Ungarisch-Französisch Wörterbuch »
még bedeutet auf Französisch
| Ungarisch | Französisch |
|---|---|
| még határozószó | encore◼◼◼adverbe |
| még (ezenkívül) határozószó | encore plus◼◼◼adverbe |
| még akkor is | même si◼◼◼ |
| még akkor is, ha | |
| még azon éjjel | |
| még csak nem is sejt | |
| még egy évig | |
| Még felszolgálnak italokat? | |
| Még felszolgálnak ételt? | |
| még ha | même si◼◼◼ |
| még ha a feje tetejére áll is | |
| Még hátra van a java! | |
| még jobban határozószó | de plus belle◼◼◼adverbe |
| még két sört, legyen szíves | |
| még lógni fog | |
| Még mindig fáj? | |
| még nem határozószó | pas encore◼◼◼adverbe |
| még sem | mème pas◼◼◼ |
| még soha nem voltam, de egy nap szeretnék eljutni | je n'y suis jamais allé(e) mais j'aimerais bien y aller un jour |
| még sok a látnivaló | |
| még sokáig | |
| még századok múlva is | |
| (még) több határozószó | davantage◼◼◼adverbe |
| még többet | |
| Még élnek a szüleid? | |
| méghozzá határozószó | en plus◼◼◼adverbe |
| mégis határozószó | pourtant◼◼◼adverbe néanmoins◼◼◼adverbe cependant◼◼◼adverbe toutefois◼◼◻adverbe quand même◼◼◻adverbe tout de même◼◼◻adverbe |
| mégpedig határozószó | notamment◼◼◼adverbe |
| mégpedig kötőszó | et (cela)◼◼◼conjunction nommément◼◻◻adverbe |
| mégsem kötőszó | ne … pourtant pasconjunction ne … tout de même pasconjunction quand même … ne … pasconjunction |
| ami még ennél is rosszabb határozószó | qui pis est◼◼◼adverbe |
