Ungarisch | Französisch |
---|---|
egy lopást szeretnék bejelenteni | |
ellop | voler◼◼◼Valaki ellopta az utazási csekkjeim. = Quelqu'un a volé mes chèques de voyage. piquer◼◼◻ |
ellop ige | prendre [prends; prends; prend]◼◼◻verbe dérober◼◼◻verbe tirer◼◻◻verbe frauder◼◻◻verbe subtiliser◼◻◻verbe chiper◼◻◻verbe chourer◼◻◻verbe plagier◼◻◻verbe chaparder◼◻◻verbe chouraververbe faire main basse sur (qqch)verbe barboterverbe filouterverbe |
ellopás főnév | vol◼◼◼nom {m} détournement◼◻◻nom {m} appropriationnom {f} soustractionnom {f} arnaquenom {f} chapardagenom {m} |
ellopott | volé◼◼◼ |
ellopott melléknév | dérobé◼◼◻adjectif soustraitadjectif |
ellopták a laptopomat | |
ellopták a pénztárcámat | |
ellopták a tárcámat | |
ellopták a táskámat | |
emlékoszlop főnév | colonne commémorativenom {f} |
enciklopédia [~át, ~ája, ~ák] főnév | encyclopédie◼◼◼nom {f} dictionnaire encyclopédique◼◻◻nom {m} |
enciklopédikus melléknév | encyclopédique◼◼◼adjectif |
enciklopédista [~át, ~ája, ~ák] főnév | encyclopédiste◼◼◼nom {m} |
fel és leszállópálya főnév | asphaltenom {m} |
Flip-flop (elektronika) főnév | Bascule◼◼◼nom {f} |
flopilemez | disquette◼◼◼ |
floppy | disquette◼◼◼ |
floppy [~t, ~ja, ~k] főnév | disque souple◼◻◻nom {m} |
floppylemez | disquette◼◼◼ |