Ungarisch | Französisch |
---|---|
kötél [kötelet, kötele, kötelek] főnév | corde◼◼◼nom {f} câble◼◼◻nom {m} cordage◼◼◻nom {m} attache◼◻◻nom {f} amarre◼◻◻nom {f} |
kötélbog főnév | atoutnom {m} |
kötélboggal rögzít | |
kötélcsigasor főnév | tirefortnom {m} |
kötéldob főnév | treuil◼◼◼nom {m} cabestannom {m} tambour à cordenom {m} |
kötélfogás ige | caponnerverbe |
kötélfogó szeg | |
kötélfogó-szeggel ellát | |
kötélfogó-szeggel megerősít | |
kötélfüggesztés (léghajón) főnév | suspentenom {f} |
kötélgyártó főnév | |
kötélhinta főnév | trapèzenom {m} |
kötélhurok főnév | ganse (de corde)nom {f} |
kötélhágcsó főnév | échelle de corde◼◼◼nom {f} enfléchurenom {f} |
kötélhám főnév | dérapagenom {m} |
kötélhúzás főnév | |
kötélidegzetű melléknév | aux nerfs solidesadjectif |
kötéllel kiköt ige hajó | bosser◼◼◼verbe |
kötéllel rögzít ige hajó | bosser◼◼◼verbe |
kötélmászás főnév | corde◼◼◼nom {f} |
kötélnek áll | marcher◼◼◼ |
kötéloszlop főnév | cancrenom {m} |
kötélpálya főnév | téléphérique◼◼◼nom {m} |
kötélpálya melléknév | funiculaire◼◼◻adjectif |
kötélre vesz | |
kötélrögzítő főnév | bouchonnom |
kötélszál főnév | élinguenom {f} |
kötéltáncos főnév | funambule◼◼◼nom danseur (-euse) de corde◼◼◻nom {m} voltigeurnom {m} |
kötéltáncos mutatvány főnév | voltigenom {f} |
kötélugrás főnév | saut à la cordenom {m} |