Ungarisch-Französisch Wörterbuch »
költ bedeutet auf Französisch
| Ungarisch | Französisch |
|---|---|
| tülköl [~t, ~jön, ~ne] ige | cornerverbe sonner une corneverbe |
| utazási költségek | |
| visszaköltözik ige | reloger◼◼◼verbe se rapatrierverbe s’établir de nouveauverbe |
| visszaköltözik (lakásba) ige | se réinstaller◼◼◼verbe |
| visszaköltözik (szülőhelyre) ige | retourner (dans son pays)◼◼◼verbe |
| vízköltség | |
| államköltségen | |
| állásához méltóan költekezik ige | représenterverbe |
| átkölt ige | adapterverbe arrangerverbe remanierverbe transposerverbe |
| átköltés főnév | arrangementnom {m} remaniementnom {m} |
| átköltözik ige | migrer◼◼◼verbe s’établir◼◼◼verbe aller s’établir | se loger ailleursverbe |
| átköltözik vhová | |
| átköltözik vhová ige | transmigrerverbe |
| átköltöztet ige | transférer (le siège de) qqch◼◼◼verbe faire déménager◼◻◻verbe installer | établir ailleursverbe transplanterverbe |
| átköltöztetés főnév | déménagement◼◼◼nom {m} transfert◼◼◼nom {m} établissement◼◻◻nom {m} transplantationnom {f} |
| átköltözés főnév | déménagement◼◼◼nom {m} changement de domicilenom {m} |
| átköltözés (hatóságilag) főnév | relogement◼◼◼nom {m} |
| ének (elbeszélő költemény része) [~et, ~e, ~ek] főnév | chant◼◼◼nom {m}John gregorián énekeket hallgatott. = John écoutait des chants grégoriens. |
| ódaköltő főnév | auteur d’odesnom {m} poète lyriquenom {m} |
| öldököl [~t, ~jön, ~ne] ige | massacrer◼◼◼verbe |
