Ungarisch-Französisch Wörterbuch »
köd bedeutet auf Französisch
| Ungarisch | Französisch |
|---|---|
| köd főnév | brouillard◼◼◼nom {m}Ritkult a köd. = Le brouillard se raréfia. brume◼◼◻nom {f} |
| köd előttem köd utánam határozószó | ni vu ni connuadverbe |
| ködfejlesztő melléknév | fumigène◼◼◼adjectif |
| ködfelhő főnév | nuage de nébuleusesnom {m} |
| ködfolt főnév | nébuleuse◼◼◼nom {f} |
| ködfátyol főnév | |
| ködfényszóró melléknév | antibrouillard◼◼◼nom {m} |
| ködfüggöny főnév | écran | rideau de fuméenom {m} |
| ködkamra főnév | chambre à brouillard◼◼◼nom {f} |
| ködkürt főnév | signal | trompe | corne de brumenom {m pl} nom {f pl} |
| ködlámpa melléknév | antibrouillard◼◼◼nom {m} |
| ködmön főnév | hoquetonnom {m} vestenom {f} |
| ködszitálás | bruine◼◼◼ |
| ködös melléknév | nuageux (-euse)◼◼◼adjectif vague◼◼◼adjectif nébuleux (-euse)◼◼◻adjectif fumeux (-euse)◼◼◻adjectif brumal(e)adjectif imprécis(e)adjectif |
| ködös eső eszik ige | bruinerverbe |
| ködös időben | |
| ködösség főnév | imprécision◼◼◼nom {f} |
| ködösítés főnév | mystification◼◼◼nom {f} nébulisationnom {f} |
| … nem működnek | |
| a … nem működik | |
| a kulcs nem működik | |
| a lift nem működik | |
| a rendszer nem működik jelenleg | |
| agyat elködösít főnév | embrouillagenom {m} |
| agyműködés főnév | activité cérébrale◼◼◼nom {f} |
| csillagköd főnév | nébuleuse◼◼◼nom {f} |
| csökönyösködik ige | se buterverbe s’entêterverbe s’obstinerverbe s’opiniâtrerverbe |
| csúsztatásokkal él, ködösít, összemossa a dolgokat | |
| edzősködik ige | entraîner◼◼◼verbe |
