Ungarisch-Französisch Wörterbuch »

isten bedeutet auf Französisch

UngarischFranzösisch
istenít ige

mettre au rang des dieuxverbe

mettre | porter aux nuesverbe

istenítélet főnév

jugement de Dieu◼◼◼nom {m}

ordalie◼◼◻nom {f}

épreuve judiciairenom {f}

istenítés főnév

déification◼◼◼nom {f}

divinisation◼◼◼nom {f}

istenkáromlás főnév

blasphème◼◼◼nom {m}

sacrilège◼◻◻nom {m}

istenkáromló főnév

blasphémateur (trice)◼◼◼nom

istenkáromló melléknév

blasphématoire◼◼◼adjectif

istenkáromlón

laique

istenként tisztel ige

diviniser◼◼◼verbe

istenfőnév

déesse◼◼◼nom {f}

istennyila főnév

foudre | feu du Cielnom {m pl} nom {f pl}

istenség főnév

dieu◼◼◼nom {m}

istenség (görög–római) főnév

déité◼◼◼nom {f}

Istent káromol ige

blasphémer◼◼◼verbe

istentagadás főnév

athéisme◼◼◼nom {m}

istentagadó főnév melléknév

athée◼◼◼nom {m pl} nom {f pl}

istentagadó melléknév

athéisteadjectif

istentelen melléknév

mécréant(e)adjectif

istentelenség főnév

impiété◼◼◼nom {f}

athéisme◼◻◻nom {m}

istentisztelet főnév

office (divin | religieux)◼◼◼nom {m}

"isten vele; viszontlátásra"

au revoir

a házi tűzhely istenei

pénates◼◼◼

Adjonisten!

Bien le bonjour !

az isten szerelmére

pour l'amour de Dieu◼◼◼

az istenért

pour l'amour de Dieu◼◼◼

Az istenfáját!

Nom de Dieu !◼◼◼

boldog születésnapot, boldog szülinapot, Isten éltessen

bon anniversaire

joyeux anniversaire

Egyistenhit főnév

Monothéisme◼◼◼nom {m}

egyistenhívő főnév

monothéiste◼◼◼nom {m pl} nom {f pl}

félisten főnév

demi-dieu◼◼◼nom {m}

Hál'Istennek!

Dieu merci !◼◼◼

Dieu soit loué !◼◼◻

hindu isten visnu egyik alakja főnév

poids lourdnom {m}

hiszek Istenben

je crois en dieu◼◼◼

123