Ungarisch-Französisch Wörterbuch »

hét bedeutet auf Französisch

UngarischFranzösisch
hét [hetet, hete, hetek] főnév

huitaine◼◼◼nom {f}

hét (7) [hetet, hete, hetek]

sept (7)◼◼◼Hét fia van. = Il a sept fils.

hét (naptár) [hetet, hete, hetek] főnév

semaine◼◼◼nom {f}Ez múlt héten volt. = C'était la semaine passée.

hét főbűn főnév

sept péchés capitaux◼◼◼nom {m}

hét halálos bűn főnév

sept péchés capitaux◼◼◼nom {m}

hét szűk esztendő

sept vaches maigres

Hét óra tizenhárom perc

Sept heures treize

hétezer (7 000)

sept mille (7 000)◼◼◼

hétezredik (7 000.)

sept milleième (7 000.)

hétfő [~t, ~je, ~k] főnév

lundi◼◼◼nom {m}Hétfő van. = Nous sommes lundi.

e férienom {f}

Hétfő, január 1.

lundi 1er janvier◼◼◼

hétfőn

lundi (le moment d'une action)◼◼◼

hétfőnként a múzeum zárva tart

le musée est fermé le lundi◼◼◼

hétfőtől péntekig, 9.00-tól 17.00-ig vagyunk nyitva

nous sommes ouverts de 9 heures à 17 heures, du lundi au vendredi

hétköznap határozószó

semaine◼◼◼nom {f}

en semaine◼◼◻adverbe

les jours de semaine◼◼◻adverbe

pendant la semaine◼◻◻adverbe

un jour de semaine◼◻◻adverbe

hétköznap főnév

jour de semaine◼◻◻nom

jour ouvrable | ouvriernom

hétköznapi melléknév

ordinaire◼◼◼adjectif

quotidien (ienne)◼◼◼adjectif

commun(e)◼◼◻adjectif

banal(e)◼◻◻adjectif

de (la) semaineadjectif

trivial(e)adjectif

hétköznapiság [~ot, ~a, ~ok] főnév

banalité◼◼◼nom {f}

trivialiténom {f}

hétmilliomodik (7 000 000.)

sept millionsième (7 000 000.)

hétmillió (7 000 000)

sept millions (7 000 000)◼◼◼

hétmérföldes csizma főnév

bottes de sept lieues◼◼◼nom {f}

hétpróba főnév

heptathlon◼◼◼nom {m}

hétre jár

il est près de sept heures

hétszeres melléknév

septuple◼◼◼adjectif

sept fois autant◼◻◻adjectif

hétszáz (700)

sept cents (700)◼◼◼

hétszázadik (700.)

sept centsième (700.)

hétszázezer (700 000)

sept cent mille (700 000)◼◼◼

12