Ungarisch | Französisch |
---|---|
hág ige | monter◼◼◼verbe saillirverbe |
Hága tulajdonnév | Haye◼◼◼nom {f} |
hágai melléknév | de la Haye◼◼◼adjectif |
hágcsó főnév | échelle◼◼◼nom {f} |
hágó főnév | col◼◼◼nom {m} |
felhágó főnév | marchepied◼◼◼nom {m} |
Karthágó tulajdonnév | Carthage◼◼◼nom |
karthágói főnév | carthaginois◼◼◼nom |
kihágás főnév | contravention◼◼◼nom {f} infraction à la loi◼◻◻nom {f} |
Koppenhága tulajdonnév | Copenhague◼◼◼nom {f} |
kötélhágcsó főnév | échelle de corde◼◼◼nom {f} enfléchurenom {f} |
lábára hág | |
meghág ige | sauter◼◼◼verbe monter◼◼◼verbe chevaucher◼◼◻verbe couvrir◼◻◻verbe donner un saut (à)verbe saillirverbe servirverbe |
meghágat ige | |
meghágás főnév | montenom {f} saillienom {f} |
nyakára hág valaminek ige | dévorer (qc)verbe |
természet elleni kihágás | |
törvény: a ~t áthágja | |
törvény: a ~t áthágja ige | transgresserverbe violerverbe |
vkinek a tyúkszemére hág | |
áthág ige | enfreindre (qqch)◼◼◼verbe contrevenir à (qqch)verbe déroger à (qqch)verbe manquer à (qqch)verbe |
áthág valamin ige | franchir (qc)verbe |
áthághatatlan melléknév | infranchissable◼◼◼adjectif |
áthágja a törvényt | |
áthágás főnév | transgression (de qqch)◼◼◼nom {f} |