Ungarisch | Französisch |
---|---|
film- melléknév | filmique◼◼◼adjectif |
film [~et, ~je, ~ek] főnév | cinéma◼◼◼nom {m} pellicule◼◼◻nom {f} |
film(szalag) főnév | pellicule◼◼◼nom {f} |
filmbemutató főnév | avant-première◼◼◼nom {f} |
filmbibliográfia főnév | filmographienom {f} |
filmcsillag főnév | star de cinéma◼◼◼nom {f} vedette de cinéma◼◼◻nom {f} étoile de cinémanom {f} |
filmdráma főnév | film dramatique◼◼◼nom {m} |
filmelőzetes főnév | bande-annonce◼◼◼nom {f} |
filmes melléknév | filmique◼◼◼adjectif |
filmez [~ett, ~zen, ~ne] ige | filmer◼◼◼verbe tourner (un film)◼◼◻verbe faire du cinéma◼◻◻verbe produire (un film)◼◻◻verbe cinématographierverbe |
filmezés [~t, ~e] főnév | cinématographie◼◼◼nom {f} filmage◼◻◻nom {m} |
filmfelvevő főnév | caméra◼◼◼nom {f} |
filmfelvevő gép főnév | caméra◼◼◼nom {f} |
filmfelvétel főnév | enregistrement◼◼◼nom {m} tournage◼◼◻nom {m} prise de vue (cinématographique)◼◻◻nom {f} |
filmfesztivál főnév | festival (cinématographique | de cinéma)◼◼◼nom {m} |
filmforgatás főnév | filmage◼◼◼nom {m} |
filmgyártás főnév | production cinématographique◼◼◼nom {f} |
filmgyűjtemény (értékes filmek) főnév | cinémathèque◼◼◼nom {f} |
filmipar főnév | |
filmjelenet főnév | scène de film◼◼◼nom scène filméenom {f} |
filmklub főnév | ciné-club◼◼◼nom {m} |
filmkocka főnév | image◼◼◼nom {f} |
filmkritika főnév | critique de film | de cinémanom {f} |
filmmúzeum (filmszínház) főnév | cinémathèque◼◼◼nom {f} |
filmművészet főnév | cinéma◼◼◼nom {m} cinématographie◼◼◻nom {f} art cinématographique◼◻◻nom {m} le septième art◼◻◻nom |
filmográfia főnév | filmographie◼◼◼nom {f} |