fárad bedeutet auf Französisch
| Ungarisch | Französisch |
|---|---|
| fárad ige | peiner◼◼◼verbe faire un effort◼◼◻verbe se casser◼◻◻verbe se dépenser◼◻◻verbe se tuer◼◻◻verbe se multiplierverbe trimernom se donner du mal | de la peineverbe se mettre en quatreverbe |
| fáradhatatlan melléknév | infatigable◼◼◼adjectif inlassable◼◼◼adjectif increvableadjectif |
| fáradhatatlanul határozószó | inlassablement◼◼◼adverbe infatigablement◼◼◻adverbe |
| Fáradj beljebb! fáradjatok beljebb! | Entrez !◼◼◼ |
| fáradjon a … számú kapuhoz | |
| fáradozik ige | peiner pour◼◼◼verbe besogner◼◼◻verbe se dépenser (pour qqch)◼◼◻verbe se donner du malverbe s’affairer à (qqch)verbe trimernom |
| fáradozik valamin | |
| fáradozás főnév | efforts (tsz)◼◼◼nom {m}Köszönöm a fáradozásait. = Merci beaucoup pour vos efforts. peines (tsz)◼◻◻nom {f} |
| fáradság főnév | labeur◼◼◼nom {m} peine(s) (tsz)nom {f} |
| fáradságos melléknév | pénible◼◼◼adjectif rude◼◼◻adjectif fatigant(e)◼◻◻adjectif épuisante◼◻◻adjectif éreintant(e)◼◻◻adjectif |
| fáradságot megérő melléknév | rentableadjectif |
| fáradt melléknév | las (lasse) (de qqch)◼◼◼adjectif fatigué(e)◼◼◻adjectif lessivé◼◻◻adjectif en compotadjectif |
| fáradt az arca ige | |
| fáradt gőz |
