Ungarisch | Französisch |
---|---|
békétlenkedik ige | gronderverbe s’impatienterverbe |
békétlenség főnév | mécontentement◼◼◼nom {m} turbulencenom {f} |
béketűrés főnév | patience◼◼◼nom {f} longanimité◼◼◻nom {f} indulgence◼◻◻nom {f} |
béketűrő melléknév | longanime◼◼◼adjectif pacifique◼◼◻adjectif patient(e)◼◼◻adjectif |
béketűrően | |
bekever ige | mélanger◼◼◼verbe ajouter◼◻◻verbe incorporer◼◻◻verbe amalgamerverbe |
bekever (hangot) ige | mixer◼◼◼verbe |
bekezdés főnév | paragraphe◼◼◼nom {m} alinéa◼◼◼nom {m} |
bekezdés szedése főnév | dentelurenom {f} |
bekezdő fúró főnév | démarreurnom {m} |
békülékeny melléknév | conciliant(e)◼◼◼adjectif pacifique◼◻◻adjectif déférent(e)adjectif |
Bele tudna tenni nekem egy új filmet a kamerába? | Vous pourriez me mettre une pellicule neuve dans mon appareil ? |
beleképzel ige | imaginer◼◼◼verbe |
belekerül ige | coûter …verbe |
belekever ige | impliquer◼◼◼verbe mêler◼◼◼verbe mélanger◼◼◻verbe ajouter◼◼◻verbe compromettre◼◼◻verbe embarquer◼◻◻verbe incriminer◼◻◻verbe empêtrer◼◻◻verbe fourrer (dans une affaire)◼◻◻verbe |
belekeveredés főnév | implication◼◼◼nom {f} mise en causenom {f} |
belekeverekedik ige | se compromettreverbe |
belekeverés főnév | implication◼◼◼nom {f} mélange◼◼◻nom {m} |