Ungarisch | Französisch |
---|---|
beteglap főnév | feuille de maladie◼◼◼nom {f} |
beteglátogatás főnév | visite (des | aux malades)◼◼◼nom {f} |
beteglelkű | |
betegnek érzem magam | |
betegnek látszik | |
betegnek tetteti magát | |
betegnek tetteti magát főnév | simulationnom {f} |
betegség főnév | maladie◼◼◼nom {f}Harc a betegség ellen. = Combat contre la maladie. mal◼◼◻nom {m}A betegség első tünetei a láz és a torokfájás. = Les premiers symptômes de la maladie sont la fièvre et le mal de gorge. affection◼◼◻nom {f} vice◼◻◻nom {m} |
betegség oka főnév | étiologie◼◼◼nom {f} |
betegség-roham főnév | saisienom {f} |
betegsegélyezés főnév | assistance aux maladesnom {f} assurance maladienom {f} |
betegsegélyezési pénztár főnév | |
betegséghordozó főnév | vecteur◼◼◼nom {m} |
betegségi melléknév | pathologique◼◼◼adjectif morbideadjectif |
betegségi biztosítás | |
betegszabadság főnév | arrêt maladie◼◼◼nom {m} |
betegszoba főnév | chambre des maladesnom {f} |
"beteg épület" szindróma | |
afáziás (beteg) főnév | aphasique◼◼◼nom {m pl} nom {f pl} |
AIDS-beteg főnév | sidéen◼◼◼nom {m} |
alattomos betegség | |
állatbetegség főnév | épizootie◼◼◼nom {f} maladie épizootique◼◼◻nom {f} maladie du bétailnom {f} |
azbesztrészecskék belégzése okozta betegség főnév | asbestosenom {f} |
bejáró beteg | |
belebetegszik | |
bezár (beteget) ige | interner◼◼◼verbe |
bőrbetegség főnév | maladie de la peau◼◼◼nom {f} |
csontbetegség főnév | ostéopathie◼◼◼nom {f} |
csőrös csésze (beteg itatására) kifejezés orv | canardnom {m} |
csúcspont (betegségé) főnév orv, rég | acménom |
cukorbetegség főnév | diabète (sucré)◼◼◼nom {m} |