Ungarisch-Französisch Wörterbuch »
bíró bedeutet auf Französisch
| Ungarisch | Französisch |
|---|---|
| bíró főnév | municipalité◼◼◼nom {f} |
| bíró (bíró + ügyész) főnév | magistrat◼◼◼nom {m} |
| bíró / játékvezető főnév | arbitrenom |
| bírói melléknév | de justice◼◼◼adjectif judiciaire◼◼◼adjectif en justice◼◼◻adjectif juridique◼◼◻adjectif légal(e)◼◻◻adjectif de robeadjectif |
| bírói segítség | |
| bírói szoba főnév | caméranom {f} |
| bírói testület főnév | magistrature◼◼◼nom {f} |
| bírói testület | |
| bíróilag határozószó | juridiquementadverbe |
| bíróság főnév | Cour◼◼◼nom {f} tribunal◼◼◼nom {m} justice◼◼◼nom {f} prétoire◼◻◻nom {m} judicature◼◻◻nom {f} |
| bíróság elé állít | |
| bírósághoz fordul | |
| bírósághoz fordulás joga | |
| bírósági melléknév | juridictionnel◼◼◼adjectif |
| bírósági eljárás főnév | litige◼◼◼nom {m} |
| bírósági iratot kézbesít ige | signifierverbe |
| bírósági iroda főnév | registrenom {m} |
| bírósági jegyző | greffier◼◼◼ |
| bírósági jegyző főnév m | actuaireadjectif |
| bírósági kézbesítő főnév | huissier◼◼◼nom {m} |
| bírósági lépés | |
| bírósági rendszer | |
| bírósági szolga főnév | coutiernom {m} |
| bírósági tisztviselő főnév | maréchalnom {m} |
| bírósági tárgyalás főnév | manipulation◼◼◼nom {f} |
| a bíróság elmarasztalt valakit | |
| a bíróság valaki számára hátrányos döntést hozott | |
| alkotmánybíróság főnév | Cour constitutionnelle◼◼◼nom {f} tribunal constitutionnel◼◼◻nom {m} |
| alsóbb bírósághoz áttesz ige | remettre [Je remets; Tu remets; Il/Elle remet; Nous remettons; Vous remettez; Ils/Elles remettent; Past Participle – remis]verbe |
| alsóbíróság főnév | juridiction inférieure◼◼◼nom {f} |
