Ungarisch-Französisch Wörterbuch »

alkalmat ad valakinek arra...hogy bedeutet auf Französisch

UngarischFranzösisch
alkalmat ad valakinek arra…hogy

donner lieu à

alkalmat ad

ménager une occasion

tévedésre ad alkalmat

donner lieu à une méprise

puszit ad valakinek

faire la bise à

tudtára;tudtul ad valakinek ige

donner à entendreverbe

ajándékba ad valakinek

offrir en cadeau

tudtára;tudtul ad valakinek ige

laisser entendreverbe

szabad kezet ad valakinek

donner carte blanche à (qqn)

ad ige

donner◼◼◼verbeKi adta ezt neked? = Qui te l'a donné ?

fournir◼◼◼verbe

offrir◼◼◻verbeEgy könyvet adott nekem karácsonyra. = Elle m'a offert un livre pour Noël.

accorder◼◼◻verbe

passer◼◼◻verbe

transmettre◼◼◻verbe

livrer◼◼◻verbeAzt a könyvet add ide! = Donne moi ce livre !

émettre◼◼◻verbeA múlt hónapban három új bélyeget adtak ki. = Trois nouveaux timbres ont été émis le mois dernier.

représenter◼◼◻verbe

remettre◼◼◻verbeAdd oda a beszámolót a főnöknek. = Vous devez remettre le rapport au patron.

jouer◼◼◻verbe

attribuer◼◼◻verbe

mélanger◼◼◻verbe

céder◼◼◻verbe

concéder◼◼◻verbe

refiler◼◻◻verbe

faire comme si◼◻◻verbe

abouler◼◻◻verbe

ad

filer◼◼◻

ad libitum határozószó

ad libitum◼◼◼adverbe

ad hoc határozószó

ad hoc◼◼◼adjectif

cserébe ad főnév

trocnom {m}

jelet ad ige

signer◼◼◼verbe

példát ad

donner l'exemple◼◼◼

szájába ad

faire dire à (qqn)

díszebédet ad főnév

banquetnom {m}

halasztást ad főnév

sursis◼◼◼nom {m}

tudtul ad

aviser

órákat ad ige

courir le cachetverbe

körbe ad

faire circuler à la ronde

határidőt ad

accorder un délai◼◼◼

tudomásóra ad

informer qqn de (qc)