Ungarisch-Französisch Wörterbuch »
-n bedeutet auf Französisch
| Ungarisch | Französisch |
|---|---|
| áskálódik [-ott, -jon/-jék, -na/-nék] ige | bêcher (qqn)verbe cabalerverbe intriguer | manigancer | machiner | manœuvrer (en cachette) contre qqnverbe |
| asszimilálódik [-ott, -jon/-jék, -na/-nék] ige | s’assimiler◼◼◼verbe s’adapter◼◻◻verbe |
| aszik [-ott, -na/-nék] ige | se dessécherverbe se rabougrirverbe se sécherverbe s’étiolerverbe |
| átkozódik [-ott, -jon/-jék, -na/-nék] ige | jurer◼◼◼verbe damner (qqn)◼◻◻verbe sacrer◼◻◻verbe pesterverbe proférer des injuresverbe proférer des malédictions | des jurementsverbe râlernom {m} |
| autózik [-ott, -zon/-zék, -na/-nék] ige | rouler◼◼◼verbe |
| avasodik [-ott, -jon/-jék, -na/-nék] ige | rancir◼◼◼verbe devenir ranceverbe |
| ázik [-ott, -zék/-zon, -nék/-na] ige | macérer◼◼◼verbe être exposé(e) à la pluieverbe se faire mouiller | tremper | doucher | arroser | saucer (par la pluie)verbe |
| bagózik [-ott, -zék/zon, -nék/-na] ige | |
| bajlódik [-ott, -jék/-jon, -nék/-na] ige | démener◼◼◼verbe |
| bálozik [-ott, -zék/-zon, -nék/-na] ige | aller aux bals◼◼◼verbe |
| bámészkodik [-ott, -jék/-jon, -nék/-na] ige | badauderverbe baguenauderverbe |
| bánik [-t, -jék/-jon, -nék/-na] ige | |
| bánik (valamivel) [-t, -jék/-jon, -nék/-na] ige | manier◼◼◼verbe |
| bánkódik [-ott, -jék/-jon, -nék/-na] ige | être triste◼◼◼verbe avoir le cœur grosverbe |
| bányászik [-ott, bányásszék/bányásszon, -nék/-na] ige | extraire◼◼◼verbe dégagerverbe tirer de (qqch)verbe |
| basáskodik [-ott, -jék/-jon, -nék/-na] ige | tyranniser◼◼◼verbe |
| baszik [-ott, basszék/basszon, -nék/-na] ige | baiser◼◼◼verbe |
