Ungarisch-Französisch Wörterbuch »
óra bedeutet auf Französisch
| Ungarisch | Französisch |
|---|---|
| stopperóra főnév | montre-chronographenom {f} |
| Szeretnél ma elmenni szórakozni? | |
| számtanóra főnév | leçon de calculnom {f} |
| szóra sem érdemes | |
| szóra érdemes | |
| szórakozik [-ott, -zon/-zék, -na/-nék] ige | s’amuser◼◼◼verbe plaisanter◼◼◼verbe se divertir◼◼◻verbe se distraire◼◼◻verbe taquiner (qqn)◼◼◻verbe se délasserverbe |
| szórakozni megy | sortir◼◼◼ |
| szórakozott melléknév | distrait(e)◼◼◼adjectif absent(e)◼◻◻adjectif avoir des absencesadjectif avoir l’air | l’esprit absentadjectif lunaireadjectif être dans la luneverbe |
| szórakozottan határozószó | distraitement◼◼◼adverbe d’un air absentadverbe |
| szórakozottság [~ot, ~a] főnév | distraction◼◼◼nom {f} absence (d’esprit)◼◼◻nom {f} égarementnom {m} |
| szórakozottságból | |
| szórakoztat [~ott, szórakoztasson, ~na] ige | divertir◼◼◼verbe amuser◼◼◼verbe distraire◼◼◻verbe délasserverbe désennuyerverbe |
| szórakoztató melléknév | amusant(e)◼◼◼adjectif divertissant(e)◼◼◻adjectif récréatif◼◼◻adjectif distrayant(e)◼◻◻adjectif d’agrément◼◻◻adjectif |
| szórakoztató dolog főnév | gaz◼◼◼nom {m} |
| szórakoztató műsor főnév | cabaret◼◼◼nom {m} |
| szórakoztatóipar főnév | showbiz◼◼◼nom {m} industrie du spectacle◼◼◼nom {f} showbusiness◼◻◻nom {m} |
