Ungarisch | Französisch |
---|---|
ámít [~ott, ~son, ~ana] ige | mystifier◼◼◼verbe donner de faux espoirs◼◻◻verbe enjôlerverbe illusionnerverbe |
ámítás [~t, ~a, ~ok] főnév | tromperie◼◼◼nom {f} mystification◼◼◻nom {f} leurre◼◻◻nom {m} enjôlementnom {m} fausse promessenom {f} |
"nem baj; nem számít" | |
a legolcsóbban számítva | |
aránykiszámítás | |
asztali számítógép (nem hordozható számítógép) | |
beleszámít ige | inclure◼◼◼verbe comprendre◼◼◼verbe prendre en (ligne de) compte◼◼◻verbe |
beleszámítva | y compris◼◼◼ |
beszámít ige | compter◼◼◼verbe inclure◼◼◼verbe comprendre◼◼◻verbe tenir compte de (qqch)◼◼◻verbe engloberverbe |
beszámít (büntetést) főnév | séquellesnom {f pl} |
beszámíthatatlan melléknév | non imputableadjectif |
beszámíthatatlanság [~ot, ~a] főnév | irresponsabilité◼◼◼nom {f} manque de discernementnom {m} |
beszámíthatóság [~ot, ~a] főnév | responsabilité◼◼◼nom {f} discernementnom {m} |
beszámíthatóság (időben) [~ot, ~a] főnév | imputabilité◼◼◼nom {f} |
beszámítás főnév | compte◼◼◼nom {m} imputation◼◼◼nom {f} mise en comptenom {f} |
differenciálszámítás főnév | |
diszperzió számítás | |
drágán számít | |
drágán számít ige | surfaireverbe |
duplán számít |