Ungarisch-Deutsch Wörterbuch »

vándor bedeutet auf Deutsch

UngarischDeutsch
vándor főnév

der Wanderer [des Wanderers; die Wanderer]◼◼◼Substantiv
[ˈvandəʁɐ]

der Wandersmann [des Wandersmann(e)s; —]◼◻◻Substantiv
[ˈvandɐsman]

vándor(ló) melléknév

fahrendAdjektiv
[ˈfaːʁənt]

vándoralbatrosz (Diomedea exulans) állatnév
zoo

der Wanderalbatros◼◼◼Substantiv

vándorbot főnév

der Wanderstab [des Wanderstab(e)s; die Wanderstäbe]◼◼◼Substantiv
[ˈvandɐˌʃtaːp]

der Wanderstock [des Wanderstock(e)s; die Wanderstöcke]◼◼◻Substantiv
[ˈvandɐˌʃtɔk]

der Pilgerstab [des Pilgerstab(e)s; die Pilgerstäbe]◼◻◻Substantiv

der Krummstab [des Krummstab(e)s; die Krummstäbe]Substantiv

vándorbotok főnév

die WanderstäbeSubstantiv
[ˈvandɐˌʃtɛːbə]

vándorcirkusz főnév

der Wanderzirkus [des Wanderzirkus(ses); die Wanderzirkusse]◼◼◼Substantiv
[ˈvandɐˌt͡sɪʁkʊs]

vándordal főnév

das Wanderlied [des Wanderlied(e)s; die Wanderlieder]◼◼◼Substantiv
[ˈvandɐˌliːt]

vándordiák főnév
rég

der Vagant [des Vaganten; die Vaganten]Substantiv
[vaˈɡant]

vándordiák éneke kifejezés

das Vagantenlied [des Vagantenlied(e)s; die Vagantenlieder]Substantiv

vándordiákként kóborol kifejezés

vagieren [vagierte; ist vagiert]Verb
[vaˈɡiːʁən]

vándorgalamb főnév

die Wandertaube [der Wandertaube; die Wandertauben]◼◼◼Substantiv
[ˈvandɐˌtaʊ̯bə]

vándorhangya (Eciton burchellii) állatnév
zoo

die Wanderameise [der Wanderameise; die Wanderameisen]Substantiv

vándorhullám főnév

die WanderwelleSubstantiv

vándoripar főnév

das Wandergewerbe [des Wandergewerbes; die Wandergewerbe]Substantiv

vándoriparos iparengedélye kifejezés

der WandergewerbescheinSubstantiv

vándorkagyló (Dreissena polymorpha) állatnév
zoo

die Wandermuschel◼◼◼Substantiv

vándorkedv főnév

die Wanderlust [der Wanderlust; —]Substantiv

vándorkiállítás főnév

die Wanderausstellung [der Wanderausstellung; die Wanderausstellungen]◼◼◼Substantiv
[ˈvandɐˌʔaʊ̯sʃtɛlʊŋ]

vándorfőnév
geol

der Findling [des Findlings; die Findlinge]◼◼◼Substantiv
[ˈfɪntlɪŋ]

der Findlingsblock [des Findlingsblock(e)s; die Findlingsblöcke]Substantiv

vándorlegény főnév

der Wandergeselle [des Wandergesellen; die Wandergesellen]Substantiv
[ˈvandɐɡəˌzɛlə]

vándorlás főnév

die Wanderung [der Wanderung; die Wanderungen]◼◼◼Substantiv
[ˈvandəʁʊŋ]

das Wandern [des Wanderns; —]◼◼◻Substantiv
[ˈvandɐn]

die Wanderschaft [der Wanderschaft; die Wanderschaften]◼◼◻Substantiv
[ˈvandɐʃaft]

der Zug [des Zug(e)s; die Züge]◼◼◻Substantiv
[t͡suːk]

die Wanderungsbewegung [der Wanderungsbewegung; die Wanderungsbewegungen]◼◻◻Substantiv
[ˈvandəʁʊŋsbəˌveːɡʊŋ]

Vándorlás főnév

der Nomade [des Nomaden; die Nomaden]◼◼◼Substantiv
[noˈmaːdə]

vándorlás közben megismer kifejezés

erwandern [erwanderte; hat erwandert]Verb
[ɛɐ̯ˈvandɐn]

vándormelléknév

umherreisend◼◼◼Adjektiv
[ʊmˈheːɐ̯ˌʁaɪ̯zn̩t]

vándorfőnév

die Wanderin [der Wanderin; die Wanderinnen]Substantiv
[ˈvandəʁɪn]

vándorló csoport kifejezés

die WandertruppeSubstantiv

vándorló dűne kifejezés

die Wanderdüne [der Wanderdüne; die Wanderdünen]Substantiv
[ˈvandɐˌdyːnə]

vándorló hal kifejezés

der Wanderfisch [des Wanderfisch(e)s; die Wanderfische]◼◼◼Substantiv
[ˈvandɐˌfɪʃ]

vándorló iparos kifejezés

der Wanderbursche [des Wanderburschen; die Wanderburschen]Substantiv

vándorló koldus kifejezés

der FechtbruderSubstantiv

vándorló levelek (család) (Phylliidae) főnév
zoo

die Wandelnden Blätter

12