Ungarisch | Deutsch |
---|---|
társul ige | assoziieren (sich) [assoziierte sich; hat sich assoziiert]◼◼◼Verb gesellen [gesellte sich; hat sich gesellt]◼◼◻Verb zugesellen [gesellte zu; hat zugesellt]◼◻◻Verb beigesellen [gesellte bei; hat beigesellt]Verb |
társul | zweien[ˈt͡svaɪ̯ən] |
társulat főnév | die Gesellschaft [der Gesellschaft; die Gesellschaften]◼◼◼Substantiv die Assoziation [der Assoziation; die Assoziationen]◼◻◻Substantiv die Brüderschaft [der Brüderschaft; die Brüderschaften]Substantiv die Fraternität [der Fraternität; die Fraternitäten]Substantiv |
társulati adó kifejezés | die GesellschaftssteuerSubstantiv |
társulati cél kifejezés | der GesellschaftszweckSubstantiv |
társulattá átalakít kifejezés | vergesellschaften [vergesellschaftete; hat vergesellschaftet]Verb |
társulás főnév | die Assoziation [der Assoziation; die Assoziationen]◼◼◼Substantiv |
társulási melléknév | assoziativ [assoziativer; am assoziativsten]◼◼◼Adjektiv |
társulási szerződés kifejezés | der Assoziationsvertrag◼◼◼Substantiv |
anyatársulat főnév | die Muttergesellschaft [der Muttergesellschaft; die Muttergesellschaften]Substantiv |
ipari társulás főnév | der Industrieverband [des Industrieverband(e)s; die Industrieverbände]◼◼◼Substantiv |
növénytársulás főnév | die Pflanzengesellschaft [der Pflanzengesellschaft; die Pflanzengesellschaften]◼◼◼Substantiv |
szabadkereskedelmi társulás kifejezés | die Freihandelsgemeinschaft◼◼◼Substantiv |
szakosztályvezető (tudományos társulat) főnév | der SekretarSubstantiv |
szeptária (több ásványból képződő ásványtársulás) főnév geol | die Septarie [der Septarie; die Septarien]Substantiv |
színtársulat főnév | die Truppe [der Truppe; die Truppen]◼◼◼Substantiv |
szövetséges és társult hatalmak | |
utasként való társulási lehetőség kifejezés | die Mitfahrgelegenheit [der Mitfahrgelegenheit; die Mitfahrgelegenheiten]◼◼◼Substantiv |