Ungarisch | Deutsch |
---|---|
szolgálati munkabeosztás kifejezés | der DienstplanSubstantiv |
szolgálati munkarend kifejezés | der DienstplanSubstantiv |
szolgálati öltözék kifejezés | die Dienstkleidung [der Dienstkleidung; die Dienstkleidungen]◼◼◼Substantiv der Dienstanzug [des Dienstanzug(e)s; die Dienstanzüge]Substantiv |
szolgálati öltözet kifejezés | die AmtskleidungSubstantiv |
szolgálati papság kifejezés vall | das Amtspriestertum◼◼◼Substantiv amtliches Priestertum◼◻◻Phrase |
szolgálati pecsét kifejezés | das Dienstsiegel [des Dienstsiegels; die Dienstsiegel]Substantiv |
szolgálati pénzbeni kárpótlás kiadások miatt kifejezés | die DienstaufwandsentschädigungSubstantiv |
szolgálati program kifejezés | das DienstprogrammSubstantiv |
szolgálati rang kifejezés | der Dienstrang [des Dienstrang(e)s; die Dienstränge]Substantiv |
szolgálati sapka kifejezés | die Dienstmütze [der Dienstmütze; die Dienstmützen]Substantiv |
szolgálati súly kifejezés | das Dienstgewicht◼◼◼Substantiv |
szolgálati szabályok kifejezés | die Dienstordnung [der Dienstordnung; die Dienstordnungen]Substantiv |
szolgálati szabályzat ellenes | |
szolgálati szakasz kifejezés | das Dienstabteil [des Dienstabteil(e)s; die Dienstabteile]Substantiv |
szolgálati szerződés kifejezés | der Dienstvertrag [des Dienstvertrag(e)s; die Dienstverträge]◼◼◼Substantiv |
szolgálati szolgálati lakások | Betriebswohnungen[bəˈtʁiːpsˌvoːnʊŋən] |
szolgálati ügy kifejezés | die Dienstsache [der Dienstsache; die Dienstsachen]Substantiv |
szolgálati út kifejezés | der Dienstweg [des Dienstweg(e)s; die Dienstwege]◼◼◼Substantiv die Dienstreise [der Dienstreise; die Dienstreisen]◼◼◻Substantiv |
szolgálati utasítás kifejezés | die Dienstanweisung [der Dienstanweisung; die Dienstanweisungen]◼◼◼Substantiv |
szolgálatképes melléknév | dienstfähig◼◼◼Adjektiv |
szolgálatképtelen melléknév | dienstunfähig◼◼◼Adjektiv |
szolgálatképtelen főnév kat | der Defizient [des Defizienten; die Defizienten]Substantiv |
szolgálatkész melléknév | willfährig [willfähriger; am willfährigsten]◼◼◼Adjektiv dienstbereit◼◼◼Adjektiv dienstbar◼◼◻Adjektiv zuvorkommend [zuvorkommender; am zuvorkommendsten]◼◼◻Adjektiv gefällig [gefälliger; am gefälligsten]◼◻◻Adjektiv dienstbare◼◻◻Adjektiv dienstbeflissen [dienstbeflissener; am dienstbeflissensten]Adjektiv dienstwilligAdjektiv |
szolgálatkészség főnév | die Dienstbereitschaft [der Dienstbereitschaft; —]◼◼◼Substantiv die Dienstbarkeit [der Dienstbarkeit; die Dienstbarkeiten]◼◻◻Substantiv die Willfährigkeit [der Willfährigkeit; —]◼◻◻Substantiv |
szolgálatkészség hiánya kifejezés | die Ungefälligkeit [der Ungefälligkeit; —]Substantiv |
szolgálatköteles | |
szolgálatmentes melléknév | dienstfrei◼◼◼Adjektiv |
szolgálaton kívüli kifejezés | außerdienstlich◼◼◼Adjektiv |