Ungarisch-Deutsch Wörterbuch »

szervez bedeutet auf Deutsch

UngarischDeutsch
megszervez ige

organisieren [organisierte; hat organisiert]◼◼◼Verb
[ɔʁɡaniˈziːʁən]
Megszervezek velük egy találkozót. = Ich werde ein Treffen mit ihnen organisieren.

veranstalten [veranstaltete; hat veranstaltet]◼◼◻Verb
[fɛɐ̯ˈʔanʃtaltn̩]

megszervezés főnév

das Arrangement [des Arrangements; die Arrangements]◼◼◼Substantiv
[aʁɑ̃ʒəˈmɑ̃ː]

Meteorológiai Világszervezet

World Meteorological Organization◼◼◼

mozgalmat szervez

eine Bewegung organisieren

munkanélkülieket segélyező szervezet kifejezés

die ArbeitslosenfürsorgeSubstantiv
früher

munkásszakszervezet főnév

die Arbeitergewerkschaft◼◼◼Substantiv

munkásszervezet főnév

die Arbeiterorganisation [der Arbeiterorganisation; die Arbeiterorganisationen]◼◼◼Substantiv

munkaszervezés főnév

die Arbeitsorganisation [der Arbeitsorganisation; die Arbeitsorganisationen]◼◼◼Substantiv

munkaszervezéstudomány főnév

die Arbeitswissenschaft [der Arbeitswissenschaft; die Arbeitswissenschaften]Substantiv
[ˈaʁbaɪ̯t͡sˌvɪsn̩ʃaft]

munkavállalók szervezete kifejezés

die Arbeitnehmerorganisation [der Arbeitnehmerorganisation; die Arbeitnehmerorganisationen]◼◼◼Substantiv

nem célzott szervezet

Nicht-Zielorganismen◼◼◼

nem kormányzati szervezet kifejezés

die Nichtregierungsorganisation [der Nichtregierungsorganisation; die Nichtregierungsorganisationen]◼◼◼Substantiv
[ˈnɪçtʁeˈɡiːʁʊŋsʔɔʁɡanizaˌt͡si̯oːn]

nem-kormányzati szervezet kifejezés

die Nichtregierungsorganisation [der Nichtregierungsorganisation; die Nichtregierungsorganisationen]◼◼◼Substantiv
[ˈnɪçtʁeˈɡiːʁʊŋsʔɔʁɡanizaˌt͡si̯oːn]

Német Alkalmazottak Szakszervezete főnév

die DAG (Deutsche Angestellten-Gewerkschaft)Substantiv

német kommunista szervezet 1918-1919 kifejezés

der Spartakusbund [des Spartakusbund(e)s; —]Substantiv

Német Szakszervezeti Szövetség

Deutscher Gewerkschaftsbund◼◼◼

nemzeti csendőrség szervezet kifejezés

die Landesgendarmerie [der Landesgendarmerie, die Landesgendarmerien]Substantiv

Nemzetközi Munkaügyi Szervezet

Internationale Arbeitsorganisation◼◼◼

nemzetközi szervezet

Internationale Organisation◼◼◼

nemzetközi szervezet tisztviselője

ein Internationaler Beamter

női szakszervezeti tag kifejezés

die Gewerkschaftlerin [der Gewerkschaftlerin; die Gewerkschaftlerinnen]Substantiv
[ɡəˈvɛʁkʃaftləʁɪn]

oktatás szervezete

Organisation des Unterrichtswesens

összefoglaló szervezet kifejezés

die Dachgesellschaft [der Dachgesellschaft; die Dachgesellschaften]Substantiv
[ˈdaxɡəˌzɛlʃaft]

der Dachverband [des Dachverband(e)s; die Dachverbände]Substantiv
[ˈdaxfɛɐ̯ˌbant]

Palesztinai Felszabadítási Szervezet kifejezés

die PLO [der PLO; —]◼◼◼Substantiv

pártszerv(ezet) főnév

das Parteiorgan [des Parteiorgans; die Parteiorgane]Substantiv

politikai szervezet

politische Organisation◼◼◼

puccsot szervez kifejezés

putschen [putschte; hat geputscht]Verb
[ˈpʊt͡ʃn̩]

rothasztó szervezetek kifejezés

der Fäulniserreger [des Fäulniserregers; die Fäulniserreger]Substantiv

segélyszervezet főnév

die Hilfsorganisation [der Hilfsorganisation; die Hilfsorganisationen]◼◼◼Substantiv
[ˈhɪlfsʔɔʁɡanizaˌt͡si̯oːn]

das Hilfswerk [des Hilfswerk(e)s; die Hilfswerke]◼◼◻Substantiv

segélyszervezeti bolt

gebrauchtwarenladen, dessen umsatz für wohltätige zwecke bestimmt ist

Szabad Német Ifjúság (az NDK kommunista ifjúsági szervezete) (röv.) főnév
tört

die FDJ (Freie Deutsche Jugend)◼◼◼Substantiv

szabad szakszervezetek kifejezés

die Gewerkschaftsfreiheit◼◼◼Substantiv

szakmai szakszervezet kifejezés

die Fachgewerkschaft◼◼◼Substantiv

szakmai szervezet kifejezés

der Berufsverband [des Berufsverband(e)s; die Berufsverbände]◼◼◼Substantiv

die Berufsverbände◼◼◼Substantiv

die Berufsorganisation [der Berufsorganisation; die Berufsorganisationen]◼◼◼Substantiv

die Gewerkschaftsorganisation◼◻◻Substantiv

2345