Ungarisch-Deutsch Wörterbuch »

szíves(en) bedeutet auf Deutsch

UngarischDeutsch
szívesen határozószó

gerne◼◼◼Adverb
[ˈɡɛʁnə]
Szívesen nassolok. = Ich nasche gerne.

gern◼◼◼Adverb
[ɡɛʁn]
Szívesen utazik? = Reisen Sie gern?

Szívesen!

Gern geschehen!◼◼◼

szíves(en)

frdl. (freundlichst) (Abk.)

szívesen -na, -ne kifejezés

mögen [mochte; hat gemocht]◼◼◼Verb
[ˈmøːɡn̩]
Milyen zenét hallgat ön szívesen? = Welche Musik mögen Sie?

szívesen adó

gebefreudig

szívesen dolgozó kifejezés

arbeitswilligAdjektiv

szívesen fogad kifejezés

begrüßen [begrüßte, hat begrüßt]◼◼◼Verb
[bəˈɡʁyːsn̩]

szívesen hallgat komolyzenét

gern Klassik hören

Szívesen innék egy sört.

Ich hätte gern ein Bier.

szívesen játszó személy kifejezés

der Tändler [des Tändlers; die Tändler]Substantiv

szívesen képezi magát kifejezés

die Bildsamkeit [der Bildsamkeit; —]Substantiv

szívesen látott kifejezés

willkommen [willkommener; am willkommensten]◼◼◼Adjektiv
[vɪlˈkɔmən]

szívesen tanulás kifejezés

die SchulgelehrsamkeitSubstantiv

szívesen táncoló

tanzlustig

Szívesen vagyok együtt veled.

Ich bin gerne mit dir zusammen.◼◼◼

szíves engedelmével

mit Ihrer gütiger Erlaubnis

<asszony, akivel vki szívesen kérkedik/henceg> főnév

die Vorzeigefrau [der Vorzeigefrau; die Vorzeigefrauen]Substantiv

<skat kártyajátékot gyakran és szívesen játszó>

der Skatbruder [des Skatbruders; die Skatbrüder]Substantiv
umgangssprachlich

nem szívesen

ungern◼◼◼[ˈʊnˌɡɛʁn]

nem szívesen látott kifejezés

unwillkommen◼◼◼Adjektiv

nem szívesen látott

missliebig [missliebiger; am missliebigsten]Adjektiv
[ˈmɪsˌliːbɪç]

ugyanolyan szívesen

ebensogern