réz- bedeutet auf Deutsch
| Ungarisch | Deutsch |
|---|---|
| rézmetszet főnév | die Chalkografie (Von Duden empfohlene Schreibung) (Alternative Schreibung: Chalkographie) [der Chalkografie; die Chalkografien]Substantiv die Gravierung [der Gravierung; die Gravierungen]Substantiv die KupferlichtdrückeSubstantiv |
| rézmetszetelőállító-szoba főnév | das Kupferstichkabinett [des Kupferstichkabinetts; die Kupferstichkabinette]Substantiv |
| rézmetszés főnév | der Kupferstich [des Kupferstich(e)s; —]◼◼◼Substantiv die Chalkografie (Von Duden empfohlene Schreibung) (Alternative Schreibung: Chalkographie) [der Chalkografie; —]Substantiv |
| rézmetszés (művészete) főnév | die Kupferstechkunst◼◼◼Substantiv |
| rézmetsző főnév | der Kupferstecher [des Kupferstechers; die Kupferstecher]◼◼◼Substantiv |
| rézmetsző főnév műv | der Stecher [des Stechers; die Stecher]◼◼◻Substantiv |
| rézmérgezés főnév | der Kuprismus [des Kuprismus; —]Substantiv |
| rézműves [~t, ~e, ~ek] főnév | der Kupferschmied [des Kupferschmied(e)s; die Kupferschmiede]◼◼◼Substantiv |
| réznyomat főnév | der KupferdruckSubstantiv der KupferlichtdruckSubstantiv |
| rézoxid főnév | das Kupferoxid◼◼◼Substantiv |
| rézpénz főnév | das Kupfergeld [des Kupfergeld(e)s; die Kupfergelder]Substantiv |
| rézrozsda főnév | der Grünspan [des Grünspan(e)s; —]◼◼◼Substantiv |
| rézszerű melléknév | kupferartigAdjektiv |
| rézszínű | kupferfarben◼◼◼[ˈkʊp͡fɐˌfaʁbn̩] |
| rézsárga melléknév | messinggelbAdjektiv |
| rézsút | zwerch[t͡svɛʁç] |
| rézsútol [~t, ~jon, ~na] ige | abkanten [kantete ab; hat abgekantet]Verb abkragen [kragte ab; hat abgekragt]Verb bekanten [bekantete; hat bekantet]Verb |
| rézsútos melléknév | schräg [schräger; am schrägsten]◼◼◼Adjektiv |
| rézsútos | quer[kveːɐ̯] |
| rézsű [~t, ~je, ~k] főnév | die Böschung [der Böschung; die Böschungen]◼◼◼Substantiv der Hang [des Hang(e)s; die Hänge]◼◻◻Substantiv die AbböschungSubstantiv die AbdachungSubstantiv die Rösche [der Rösche; die Röschen]Substantiv die Schrägung [der Schrägung; die Schrägungen]Substantiv |
| rézsű [~t, ~je, ~k] főnév épít, faip | die Schräge [der Schräge; die Schrägen]Substantiv |
| rézsűszög főnév | der Böschungswinkel [des Böschungswinkels; die Böschungswinkel]◼◼◼Substantiv |
| rézsűvel ellát kifejezés | abböschen [böschte ab; hat abgeböscht]Verb |
| rézsűvel kiképez kifejezés | dossieren [dossierte; ist dossiert]Verb |
| rézsűz [~ött, ~zön, ~ne] ige | abdachen [dachte ab; hat abgedacht]Verb böschen [böschte; hat geböscht]Verb dossieren [dossierte; ist dossiert]Verb |
