Ungarisch-Deutsch Wörterbuch »

nemes bedeutet auf Deutsch

UngarischDeutsch
nemes rák (Astacus astacus) állatnév
zoo

der EdelkrebsSubstantiv

der Europäische FlusskrebsSubstantiv

nemes rozsda kifejezés

der Edelrost [des Edelrost(e)s; —]◼◼◼Substantiv

nemes rozsdával bevon kifejezés

patinieren [patinierte; hat patiniert]Verb
[patiˈniːʁən]

nemes szívű kifejezés

großherzig [großherziger; am großherzigsten]◼◼◼Adjektiv
[ˈɡʁoːsˌhɛʁt͡sɪç]

nemes szőlővessző kifejezés

die ZuchtruteSubstantiv

nemes tartalmat jelző pecsétlenyomat fémeken kifejezés

die Repunze [der Repunze; die Repunzen]Substantiv

nemes úr kifejezés

der Ehrenmann [des Ehrenmann(e)s; die Ehrenmänner]Substantiv
[ˈeːʁənˌman]

nemes vad kifejezés
vad

das EdelwildSubstantiv

nemes viselkedés kifejezés

die Noblesse [der Noblesse; die Noblessen]Substantiv
[noˈblɛsə]

nemesacél főnév

der Edelstahl [des Edelstahl(e)s; die Edelstähle, die Edelstahle]◼◼◼Substantiv
[ˈeːdl̩ˌʃtaːl]
Apu, a nemesacél nemesfém? = Papa, ist Edelstahl ein Edelmetall?

nemesasszony főnév

die Adlige◼◼◼Substantiv
[ˈaːdlɪɡə]

die Edelfrau [der Edelfrau; die Edelfrauen]Substantiv
[ˈeːdl̩fʁaʊ̯]

nemesasszony főnév
tört

die EdeldameSubstantiv
Geschichte

nemesek főnév
tört

die Edelleute [der Edelleute]◼◼◼Pluralwort
[ˈeːdl̩ˌlɔɪ̯tə]

nemesember (férfi) főnév

der Adlige◼◼◼Substantiv
[ˈaːdlɪɡə]

nemesfém főnév

das Edelmetall [des Edelmetall(e)s; die Edelmetalle]◼◼◼Substantiv
[ˈeːdl̩meˌtal]
Az arany nemesfém. = Gold ist ein Edelmetall.

nemesfém súlya kifejezés

das Feingewicht [des Feingewicht(e)s; die Feingewichte]Substantiv

nemesfémtartalom főnév

der FeingehaltswertSubstantiv

nemesgáz főnév

das Edelgas [des Edelgases; die Edelgase]◼◼◼Substantiv
[ˈeːdl̩ˌɡas]

nemesgyümölcs főnév

das EdelobstSubstantiv

nemesi melléknév

adelig [adeliger; am adeligsten]◼◼◼Adjektiv
[ˈaːdəlɪç]

adlig [adliger; am adligsten]◼◼◼Adjektiv
[ˈaːdlɪç]

nemesi büszkeség kifejezés

der AdelsstolzSubstantiv

nemesi cím kifejezés

der Adelstitel [des Adelstitels; die Adelstitel]◼◼◼Substantiv
[ˈaːdl̩sˌtiːtl̩]

nemesi cím kifejezés
tört, ált

der Adel [des Adels; —]◼◻◻Substantiv
[ˈaːdl̩]

nemesi előnév kifejezés

das Adelsprädikat [des Adelsprädikat(e)s; die Adelsprädikate]◼◼◼Substantiv
[ˈaːdl̩spʁɛdiˌkaːt]

nemesi földbirtok kifejezés

das Herrengut [des Herrengut(e)s; die Herrengüter]Substantiv

nemesi gőg kifejezés

der AdelsstolzSubstantiv

nemesi hivatal kifejezés

das HeroldsamtSubstantiv

nemesi kúria kifejezés

das Herrenhaus [des Herrenhauses; die Herrenhäuser]◼◼◼Substantiv
[ˈhɛʁənˌhaʊ̯s]

nemesi levél kifejezés

der Adelsbrief [des Adelsbrief(e)s; die Adelsbriefe]Substantiv

nemesi rend kifejezés

der Adelsstand [des Adelsstand(e)s; die Adelsstände]◼◼◼Substantiv
[ˈaːdl̩sˌʃtant]

nemesi rend kifejezés
tört, ált

der Adel [des Adels; —]◼◼◼Substantiv
[ˈaːdl̩]

nemesi rend kifejezés
tört

der HerrenstandSubstantiv

nemesi származás kifejezés
tört, ált

der Adel [des Adels; —]◼◼◼Substantiv
[ˈaːdl̩]

nemesi uralom kifejezés

die Feudalität [der Feudalität; die Feudalitäten]Substantiv
[fɔɪ̯daliˈtɛːt]

das Herrentum [des Herrentums; —]Substantiv

nemesít ige

veredeln [veredelte; hat veredelt]◼◼◼Verb
[fɛɐ̯ˈʔeːdl̩n]

vergüten [vergütete; hat vergütet]◼◻◻Verb
[fɛɐ̯ˈɡyːtn̩]

123