Ungarisch-Deutsch Wörterbuch »

nők bedeutet auf Deutsch

UngarischDeutsch
gyűlölő főnév

der Frauenhasser [des Frauenhassers; die Frauenhasser]◼◼◼Substantiv
[ˈfʁaʊ̯ənˌhasɐ]

der Misogyn [des Misogynen, des Misogyns; die Misogyne, die Misogynen]◼◻◻Substantiv
[mizoˈɡyːn]

gyűlölő melléknév

weiberfeindlichAdjektiv

gyűlölő (férfi) főnév

der Frauenfeind [des Frauenfeind(e)s; die Frauenfeinde]◼◼◼Substantiv

i melléknév

weiblich [weiblicher; am weiblichsten]◼◼◼Adjektiv
[ˈvaɪ̯plɪç]
Az ízlés a női megfelelője a zsenialitásnak. = Geschmack ist die weibliche Form des Genius.

i alsónemű kifejezés

das Dessous [des Dessous; die Dessous]Substantiv
[dɛˈsuː]

i alsónemű (rövidszárú) kifejezés

der DamenschlüpferSubstantiv

i baj kifejezés

die Frauenkrankheit [der Frauenkrankheit; die Frauenkrankheiten]Substantiv
[ˈfʁaʊ̯ənˌkʁaŋkhaɪ̯t]

i betegség kifejezés

die Frauenkrankheit [der Frauenkrankheit; die Frauenkrankheiten]◼◼◼Substantiv
[ˈfʁaʊ̯ənˌkʁaŋkhaɪ̯t]

das Frauenleiden [des Frauenleidens; die Frauenleiden]◼◻◻Substantiv
[ˈfʁaʊ̯ənˌlaɪ̯dn̩]

die Unterleibskrankheit [der Unterleibskrankheit; die Unterleibskrankheiten]Substantiv

i bicikli kifejezés

das Damenfahrrad [des Damenfahrrad(e)s; die Damenfahrräder]◼◼◼Substantiv
[ˈdaːmənˌfaːɐ̯ʁaːt]

i büntető intézet kifejezés

das Frauengefängnis [des Frauengefängnisses; die Frauengefängnisse]Substantiv
[ˈfʁaʊ̯ənɡəˌfɛŋnɪs]

i cipő kifejezés

der Frauenschuh [des Frauenschuh(e)s; die Frauenschuhe]◼◼◼Substantiv
[ˈfʁaʊ̯ənʃuː]

i divat kifejezés

die Damenmode [der Damenmode; die Damenmoden]◼◼◼Substantiv
[ˈdaːmənˌmoːdə]

i egyes kifejezés
sport

das Dameneinzel [des Dameneinzels; die Dameneinzel]◼◼◼Substantiv

i estélyi ruha kifejezés

die Damentoilette [der Damentoilette; die Damentoiletten]Substantiv
[ˈdaːmənto̯aˌlɛtə]

i fehérnemű kifejezés

die Damenunterwäsche◼◼◼Substantiv
[ˈdaːmənˌʊntɐvɛʃə]

die Damenwäsche◼◼◻Substantiv
[ˈdamənˌvɛʃə]

i felsőruházat kifejezés

die Damenoberbekleidung [der Damenoberbekleidung; die Damenoberbekleidungen]◼◼◼Substantiv

i fodrász kifejezés

der Damenfriseur [des Damenfriseurs; die Damenfriseure]◼◼◼Substantiv

i foglalkozás kifejezés

der Frauenberuf [des Frauenberuf(e)s; die Frauenberufe]◼◼◼Substantiv
[ˈfʁaʊ̯ənbəˌʁuːf]

i fogoly kifejezés

die Gefangene [eine Gefangene; der/einer Gefangenen; die Gefangenen/zwei Gefangene]◼◼◼substantiviertes Adjektiv
[ɡəˈfaŋənə]

i futball kifejezés

der Damenfußball [des Damenfußball(e)s; —]Substantiv
[ˈdaːmənˌfuːsbal]

i gallér kifejezés

das Göller [des Göllers; die Göller]Substantiv

i haj kifejezés

das Frauenhaar [des Frauenhaar(e)s; die Frauenhaare]◼◼◼Substantiv

i hallgató kifejezés

die Hörerin [der Hörerin; die Hörerinnen]Substantiv
[ˈhøːʁəʁɪn]

i hang kifejezés

die Frauenstimme [der Frauenstimme; die Frauenstimmen]◼◼◼Substantiv
[ˈfʁaʊ̯ənˌʃtɪmə]

i hivatás kifejezés

der Frauenberuf [des Frauenberuf(e)s; die Frauenberufe]Substantiv
[ˈfʁaʊ̯ənbəˌʁuːf]

i ing kifejezés

das Frauenhemd◼◼◼Substantiv

i jogokért harcoló kifejezés

die Feministin [der Feministin; die Feministinnen]Substantiv
[femiˈnɪstɪn]

feministischAdjektiv
[femiˈnɪstɪʃ]

i jogokért való harc kifejezés

der Feminismus [des Feminismus; die Feminismen]Substantiv
[femiˈnɪsmʊs]

i kalap kifejezés

der Damenhut [des Damenhut(e)s; die Damenhüte]◼◼◼Substantiv
[ˈdaːmənˌhuːt]

die Toque [der Toque; die Toques]Substantiv

i kanonok kifejezés

die ChorfrauSubstantiv

die ChorschwesterSubstantiv

die Stiftsdame [der Stiftsdame; die Stiftsdamen]Substantiv

i kerékpár kifejezés

das Damenfahrrad [des Damenfahrrad(e)s; die Damenfahrräder]◼◼◼Substantiv
[ˈdaːmənˌfaːɐ̯ʁaːt]

das Damenrad [des Damenrad(e)s; die Damenräder]◼◻◻Substantiv
[ˈdaːmənˌʁaːt]

123