Ungarisch | Deutsch |
---|---|
kiállítás főnév | die Ausstellung [der Ausstellung; die Ausstellungen]◼◼◼Substantiv das Ausstellen◼◼◻Substantiv die Exhibition [der Exhibition; die Exhibitionen]◼◼◻Substantiv die Exposition [der Exposition; die Expositionen]◼◼◻Substantiv die Schau [der Schau; die Schauen]◼◼◻Substantiv die VorzeigungSubstantiv |
kiállítás (kidolgozottság) főnév | die Ausstattung [der Ausstattung; die Ausstattungen]◼◼◼Substantiv |
(irat)kiállítás főnév | die Ausfertigung [der Ausfertigung; die Ausfertigungen]◼◼◼Substantiv |
kiállítás helye kifejezés | der Ausstellungsplatz◼◼◼Substantiv |
kiállítás időpontja kifejezés | das Ausstellungsdatum [des Ausstellungsdatums; die Ausstellungdaten]◼◼◼Substantiv |
kiállítás megnyitója kifejezés | die Vernissage [der Vernissage; die Vernissagen]◼◼◼Substantiv |
kiállítás rendezője kifejezés | der MesseveranstalterSubstantiv der Schausteller [des Schaustellers; die Schausteller]Substantiv |
kiállítás területe kifejezés | das Ausstellungsgelände [des Ausstellungsgeländes; die Ausstellungsgelände]◼◼◼Substantiv |
kiállítás vezetősége kifejezés | die Messeleitung [der Messeleitung; die Messeleitungen]Substantiv |
kiállítási anyag kifejezés | das Ausstellungsmaterial◼◼◼Substantiv |
kiállítási asztal kifejezés | der Messestand [des Messestand(e)s; die Messestände]Substantiv der Stand [des Stand(e)s; die Stände]Substantiv |
kiállítási csarnok kifejezés | die Ausstellungshalle [der Ausstellungshalle; die Ausstellungshallen]◼◼◼Substantiv |
kiállítási darab kifejezés | das Exponat [des Exponat(e)s; die Exponate]◼◼◼Substantiv das Ausstellungstück◼◻◻Substantiv |
kiállítási fal kifejezés | die Ausstellungswand◼◼◼Substantiv |
kiállítási helyiség kifejezés | der Ausstellungsraum [des Ausstellungsraum(e)s; die Ausstellungsräume]◼◼◼Substantiv |
kiállítási háziasszony kifejezés | die MessehostessSubstantiv |
kiállítási igazolvány kifejezés | der Messeausweis [des Messeausweises; die Messeausweise]Substantiv |
kiállítási katalógus kifejezés | der Ausstellungskatalog [des Ausstellungskatalog(e)s; die Ausstellungskataloge]◼◼◼Substantiv |
kiállítási központ kifejezés | das Messezentrum◼◼◼Substantiv |
kiállítási naptár kifejezés | der MessekalenderSubstantiv |
kiállítási okmány kifejezés | die Zustellungsurkunde [der Zustellungsurkunde; die Zustellungsurkunden]Substantiv |
kiállítási pavilon kifejezés | der Ausstellungspavillon [des Ausstellungspavillons; die Ausstellungspavillons]◼◼◼Substantiv |
kiállítási stand kifejezés | der Stand [des Stand(e)s; die Stände]◼◼◼Substantiv der Ausstellungsstand [des Ausstellungsstand(e)s; die Ausstellungsstände]◼◼◻Substantiv |
kiállítási szabályok kifejezés | die MesseordnungSubstantiv |
kiállítási terület kifejezés | die Ausstellungsfläche [der Ausstellungsfläche; die Ausstellungsflächen]◼◼◼Substantiv |
kiállítási tárgy kifejezés | das Ausstellungsstück [des Ausstellungsstück(e)s; die Ausstellungsstücke]◼◼◼Substantiv der Ausstellungsgegenstand◼◼◻Substantiv |
kiállítási vitrin kifejezés | der SchaukastenSubstantiv |
kiállítási épület kifejezés | das Ausstellungsgebäude◼◼◼Substantiv der Pavillon [des Pavillons; die Pavillons]Substantiv |
kiállításlátogató főnév | der Messebesucher [des Messebesuchers; die Messebesucher]Substantiv |