Ungarisch-Deutsch Wörterbuch »

katona bedeutet auf Deutsch

UngarischDeutsch
katona főnév

der Soldat [des Soldaten; die Soldaten]◼◼◼Substantiv
[zɔlˈdaːt]
A katona elmegy. = Der Soldat geht weg.

der Kriegsknecht [des Kriegsknecht(e)s; die Kriegsknechte]◼◻◻Substantiv
[ˈkʁiːksˌknɛçt]
veraltet

der Wehrmann [des Wehrmann(e)s; die Wehrmänner|Wehrmannen|Wehrleute]Substantiv
[ˈveːɐ̯ˌman]

der Landser [des Landsers; die Landser]Substantiv
[ˈlant͡sɐ]

katona (nő) főnév

die Soldatin [der Soldatin; die Soldatinnen]◼◼◼Substantiv
[zɔlˈdaːtɪn]

katonacsapat díszruhában kifejezés

die Ehrenkompanie [der Ehrenkompanie; die Ehrenkompanien]Substantiv

katonai melléknév

militärisch [militärischer; am militärischsten]◼◼◼Adjektiv
[miliˈtɛːʁɪʃ]
A helyzet katonai beavatkozást igényel. = Die Situation erfordert einen militärischen Eingriff.

katonai akadémia kifejezés

die Militärakademie [der Militärakademie; die Militärakademien]◼◼◼Substantiv
[miliˈtɛːɐ̯ʔakadeˌmiː]

die Kriegsakademie◼◻◻Substantiv

katonai akadémia

militärische Akademie◼◻◻

katonai alakulat felszerelése kifejezés

die Ausstaffierung [der Ausstaffierung; die Ausstaffierungen]Substantiv

katonai alakzat kifejezés

der Pulk [des Pulk(e)s; die Pulks, die Pulke]Substantiv
[pʊlk]

katonai alapszolgálat kifejezés

der Grundwehrdienst [des Grundwehrdienstes; die]◼◼◼Substantiv
[ˈɡʁʊntveːɐ̯ˌdiːnst]

katonai berendezés kifejezés

militärische Ausrüstung◼◼◼

katonai bíróság kifejezés

das Militärgericht [des Militärgericht(e)s; die Militärgerichte]◼◼◼Substantiv
[miliˈtɛːɐ̯ɡəˌʁɪçt]

katonai börtön kifejezés

das Militärgefängnis [des Militärgefängnisses; die Militärgefängnisse]◼◼◼Substantiv
[miliˈtɛːɐ̯ɡəˌfɛŋnɪs]

katonai búvár kifejezés
kat

der Kampfschwimmer [des Kampfschwimmers; die Kampfschwimmer]Substantiv
[ˈkamp͡fˌʃvɪmɐ]

katonai célra igénybe vesz kifejezés

requirieren [requirierte; hat requiriert]Verb
[ˌʁekviˈʁiːʁən]

katonai diktatúra kifejezés

die Militärdiktatur [der Militärdiktatur; die Militärdiktaturen]◼◼◼Substantiv
[miliˈtɛːɐ̯dɪktaˌtuːɐ̯]

das Militärregime◼◻◻Substantiv

katonai dosszié kifejezés

die WehrstammrolleSubstantiv

katonai egyenruha kabátja kifejezés

der Waffenrock [des Waffenrock(e)s; die Waffenröcke]Substantiv
[ˈvafn̩ˌʁɔk]

katonai egység kifejezés

die Mannschaft [der Mannschaft; die Mannschaften]Substantiv
[ˈmanʃaft]

katonai emlékmű kifejezés

das Kriegerdenkmal [des Kriegerdenkmals; die Kriegerdenkmäler/Kriegerdenkmale]◼◼◼Substantiv
[ˈkʁiːɡɐˌdɛŋkmaːl]

katonai esőköpeny kifejezés

der Poncho [des Ponchos; die Ponchos]◼◼◼Substantiv
[ˈpɔnt͡ʃo]

katonai főiskola kifejezés

die Militärakademie [der Militärakademie; die Militärakademien]◼◼◼Substantiv
[miliˈtɛːɐ̯ʔakadeˌmiː]

katonai főiskola

militärische Akademie

katonai gyakorlatozásra használt keménypapír-figura kifejezés

der Pappkamerad [des Pappkameraden; die Pappkameraden]Substantiv
[ˈpapkaməˌʁaːt]

katonai gyakorlótérnek használják kifejezés

die Truppenübung [der Truppenübung; die Truppenübungen]Substantiv
[ˈtʁʊpn̩ˌʔyːbʊŋ]

katonai határ kifejezés

die Demarkation [der Demarkation; die Demarkationen]Substantiv

katonai hunta kifejezés

die Militärjunta [der Militärjunta; die Militärjunten]◼◼◼Substantiv

katonai induló kifejezés

der Militärmarsch [des Militärmarsch(e)s; die Militärmärsche]◼◼◼Substantiv

katonai jellegű kifejezés

die Paramilitarität◼◼◼Substantiv

katonai jog kifejezés

das Standrecht [des Standrechts; —]Substantiv
[ˈʃtantˌʁɛçt]

katonai kenyér kifejezés

das Kommissbrot [des Kommissbrot(e)s; die Kommissbrote]Substantiv
[kɔˈmɪsˌbʁoːt]

katonai kormány kifejezés

die Militärregierung [der Militärregierung; die Militärregierungen]◼◼◼Substantiv
[miliˈtɛːɐ̯ʁeˌɡiːʁʊŋ]

katonai kórház kifejezés

das Militärkrankenhaus◼◼◼Substantiv

das Lazarett [des Lazarett(e)s; die Lazarette]◼◼◼Substantiv
[lat͡saˈʁɛt]

das Militärhospital◼◼◻Substantiv

der Militärspital (oder das)◼◼◻Substantiv
österreichisch, schweizerisch

12