Ungarisch | Deutsch |
---|---|
kötelező melléknév | stringent [stringenter; am stringentesten]◼◻◻Adjektiv |
kötelező | mandatorisch[mandaˈtoːʁɪʃ] |
(le)kötelező melléknév | bindigAdjektiv |
kötelező ajánlat kifejezés | die Festofferte [der Festofferte; die Festofferten]Substantiv |
kötelező autó-felelősségbiztosítás kifejezés | die AutohaftpflichtversicherungSubstantiv |
kötelező bejelentés kifejezés | die Anzeigepflicht [der Anzeigepflicht; die Anzeigepflichten]◼◼◼Substantiv |
kötelező bejelentések ügye kifejezés | das Meldewesen [des Meldewesens; —]Substantiv |
kötelező biztosítás kifejezés | die Pflichtversicherung [der Pflichtversicherung; die Pflichtversicherungen]◼◼◼Substantiv |
kötelező borfogyasztás kifejezés | der Weinzwang [des Weinzwang(e)s; —]Substantiv |
kötelező dolgozat kifejezés | die Pflichtarbeit [der Pflichtarbeit; die Pflichtarbeiten]Substantiv |
kötelező előírás kifejezés | die Mussvorschrift [der Mussvorschrift; die Mussvorschriften] (Von Duden empfohlene Schreibung) (Alternative Schreibung: Muss-Vorschrift)Substantiv |
kötelező ereje van kifejezés | binden [band; hat gebunden]Verb |
kötelező fogyasztás kifejezés | der Verzehrzwang [des Verzehrzwang(e)s; —]Substantiv |
kötelező futam kifejezés | der Pflichtlauf [des Pflichtlauf(e)s; die Pflichtläufe]Substantiv |
kötelező gyakorlat kifejezés sport | die Pflichtübung [der Pflichtübung; die Pflichtübungen]◼◼◼Substantiv |
kötelező gépjármű-felelősségbiztosítás kifejezés | die Kfz-Haftpflichtversicherung◼◼◼Substantiv |
kötelező hitel kifejezés | die Zwangshypothek [der Zwangshypothek; die Zwangshypotheken]Substantiv |
kötelező hozzájárulás kifejezés | der Pflichtbeitrag◼◼◼Substantiv |
kötelező katonai szolgálat a 2. világháború Németországában kifejezés | die Uk-Stellung (Unabkömmlichstellung)Substantiv |
kötelező kötvény kifejezés | die Zwangsanleihe [der Zwangsanleihe; die Zwangsanleihen]Substantiv |
kötelező közlekedési jel kifejezés | das GebotszeichenSubstantiv |
kötelező leadás kifejezés | die PflichtabgabeSubstantiv |
(kötelező) legkisebb sebesség főnév közl | die Mindestgeschwindigkeit [der Mindestgeschwindigkeit; die Mindestgeschwindigkeiten]Substantiv |
kötelező látogatás kifejezés | der Pflichtbesuch [des Pflichtbesuch(e)s; die Pflichtbesuche]◼◼◼Substantiv |
kötelező munka kifejezés | die Pflichtarbeit [der Pflichtarbeit; die Pflichtarbeiten]◼◼◼Substantiv |
kötelező nyilatkozat kifejezés | die Verbindlichkeitserklärung [der Verbindlichkeitserklärung; die Verbindlichkeitserklärungen]Substantiv die Verpflichtungserklärung [;die Verpflichtungserklärungen]Substantiv |
kötelező oltás kifejezés | der Impfzwang [des Impfzwang(e)s; die Impfzwänge]Substantiv |
kötelező olvasmány kifejezés | die Pflichtlektüre [der Pflichtlektüre; die Pflichtlektüren]◼◼◼Substantiv |
kötelező rész kifejezés | der Pflichtteil [des Pflichtteil(e)s; die Pflichtteile]◼◼◼Substantiv |
kötelező révkalauzolás kifejezés | der LotsenzwangSubstantiv |
kötelező szakszervezeti tagság kifejezés | der GewerkschaftszwangSubstantiv |
kötelező tantárgy kifejezés | das Pflichtfach [des Pflichtfach(e)s; die Pflichtfächer]◼◼◼Substantiv |
kötelező tartalék kifejezés | die Pflichtreserve [der Pflichtreserve; die Pflichtreserven]Substantiv |
kötelező társadalombiztosítás kifejezés | die Sozialversicherungspflicht◼◼◼Substantiv |
kötelező átváltási arány kifejezés | der WährungszwangskursSubstantiv |
kötelező év kifejezés | das Pflichtjahr [des Pflichtjahr(e)s; die Pflichtjahre]◼◼◼Substantiv |
kötelező óraszám (tanárok számára) főnév | das Deputat [des Deputat(e)s; die Deputate]Substantiv |
kötelező óraszámért adott fizetés (tanároknak) főnév | die DeputatentlohnungSubstantiv |