Ungarisch | Deutsch |
---|---|
kölcsönzés főnév | das Ausleihen◼◼◼Substantiv die Verleihung [der Verleihung; die Verleihungen]◼◼◻Substantiv das Anleihen◼◻◻Substantiv die SchuldaufnahmeSubstantiv die SchuldenaufnahmeSubstantiv die Verdingung [der Verdingung; die Verdingungen]Substantiv |
(ki)kölcsönzés főnév | die Ausleihe [der Ausleihe; die Ausleihen]Substantiv |
kölcsönzés feltételei kifejezés | die PachtbedingungenSubstantiv |
kölcsönzés időpontja kifejezés | das AusleihDativumSubstantiv |
kölcsönzés nyilvántartás kifejezés | die AusleihverbuchungSubstantiv |
kölcsönzési díj kifejezés | die Leihgebühr [der Leihgebühr; die Leihgebühren]◼◼◼Substantiv die Ausleihgebühr◼◼◼Substantiv |
kölcsönzési felhatalmazás kifejezés | die AusleihungsbefugnisSubstantiv |
kölcsönzési folyószámla kifejezés | das DarlehnskontoSubstantiv |
kölcsönzési határidő kifejezés | die Ausleihfrist◼◼◼Substantiv |
kölcsönzési idő kifejezés | die PachtdauerSubstantiv |
kölcsönzési jogosultság kifejezés | die AusleihungsbefugnisSubstantiv |
kölcsönzési korlátozások kifejezés | die AusleihbeschränkungenSubstantiv |
kölcsönzési pult kifejezés | die AusleihthekeSubstantiv |
kölcsönzési statisztika kifejezés | die AusleihstatistikSubstantiv |
kölcsönzési szabályok kifejezés | die AusleihbestimmungenSubstantiv |
kölcsönzési szolgálat kifejezés | der Schuldendienst [des Schuldendienstes; die Schuldendienste]Substantiv |
kölcsönzési állapot kifejezés | der AusleihstatusSubstantiv |
kölcsönzési üzlet kifejezés | das DarlehnsgeschäftSubstantiv |
autókölcsönzés főnév | der Autoverleih [des Autoverleih(e)s; die Autoverleihe]◼◼◼Substantiv der AutomietverleihSubstantiv |
bankkölcsönzés főnév | die BankausleihungenSubstantiv |
dokumentumkölcsönzés főnév | die DokumentenausleiheSubstantiv |
hitelkölcsönzés főnév | die HypothekenausleihungenSubstantiv |
kikölcsönzés főnév | die Ausleihung [der Ausleihung; die Ausleihungen]Substantiv die KurzausleiheSubstantiv |
kikölcsönzés dátuma kifejezés | das EntleihdatumSubstantiv |
könyvtárközi kölcsönzés kifejezés | die Fernleihe [der Fernleihe; die Fernleihen]◼◼◼Substantiv der Fernleihverkehr [des Fernleihverkehr(e)s; die Fernleihverkehre]Substantiv |
padlócsiszoló gép kölcsönzése kifejezés | die FußbodenschleifmaschinenverleihSubstantiv |
parkettacsiszoló gép kölcsönzése kifejezés | die FußbodenschleifmaschinenverleihSubstantiv |
rögtöni kikölcsönzés kifejezés | die SofortausleiheSubstantiv |
távkölcsönzés főnév | die Fernleihe [der Fernleihe; die Fernleihen]Substantiv |
távmegrendelés kölcsönzésre kifejezés | die FernleihbestellungSubstantiv |
versenylovak kölcsönzése (egy istállómester neve után 1766) főnév | der Tattersall [des Tattersalls; die Tattersalls]Substantiv |