kávé bedeutet auf Deutsch
| Ungarisch | Deutsch |
|---|---|
| kávét főz | |
| kávét ivó idősebb hölgy kifejezés | die Kaffeetante [der Kaffeetante; die Kaffeetanten]Substantiv |
| kávétejszín főnév | die Kaffeesahne [der Kaffeesahne; —]◼◼◼Substantiv |
| kávézacc főnév | der Kaffeesatz [des Kaffeesatzes; die Kaffeesätze]◼◼◼Substantiv der KaffeegrundSubstantiv |
| kávézó főnév | das Café [des Cafés; die Cafés]◼◼◼Substantiv |
| kávézóasztal főnév | der Kaffeetisch [des Kaffeetisch(e)s; die Kaffeetische]◼◼◼Substantiv |
| kávéültetvény főnév bot | die Kaffeeplantage [der Kaffeeplantage; die Kaffeeplantagen]◼◼◼Substantiv |
| <azonnal oldódó kávé> főnév | der Pulverkaffee [des Pulverkaffees; die Pulverkaffees]Substantiv |
| <kávézással (uzsonnával) egybekötött (délutáni) kirándulás> | die Kaffeefahrt [der Kaffeefahrt; die Kaffeefahrten]Substantiv |
| <kávézással egybekötött, reklámcégek által szervezett termékbemutató utazás> | die Kaffeefahrt [der Kaffeefahrt; die Kaffeefahrten]Substantiv |
| babkávé főnév | der Bohnenkaffee [des Bohnenkaffees; die Bohnenkaffees]◼◼◼Substantiv |
| barátnői kör (rendszeresen összejövő, együtt kávézgató, beszélgető társaság) kifejezés | das Kränzchen [des Kränzchens; die Kränzchen]Substantiv |
| cikória (pótkávé) főnév | die Zichorie [der Zichorie; die Zichorien]◼◼◼Substantiv |
| Cukor nélkül iszom a kávét. | |
| De előbb iszom egy finom kávét. | Aber zuerst trink ich einen währschaften Kaffee.schweizerisch Aber zuerst trink ich einen währschaften Kaffee.schweizerisch |
| délutáni kávé kifejezés | der Nachmittagskaffee◼◼◼Substantiv |
| egy 6 személyes kávéskészlet | |
| (egy csésze) fekete(kávé) főnév | der Schwarze [ein Schwarzer; des/eines Schwarzen; die Schwarzen/zwei Schwarze]◼◼◼substantiviertes Adjektiv |
| fecsegés (kávézgatás mellett) főnév | der Kaffeeklatsch [des Kaffeeklatsch(e)s; —]◼◼◼Substantiv |
| feketekávé főnév | der Mokka [des Mokkas; die Mokkas]Substantiv |
| filteres kávé kifejezés | der Filterkaffee [des Filterkaffees; die Filterkaffees]◼◼◼Substantiv |
| forró vízzel készít (teát, kávét) kifejezés | aufbrühen [brühte auf; hat aufgebrüht]Verb |
| főzőegység (kávéfőző) főnév | die Brüheinheit◼◼◼Substantiv |
| gyenge, híg kávé (szinte látszik a kávén keresztül a csésze virágmintája) kifejezés közb, tréf | der Blümchenkaffee [des Blümchenkaffees; die Blümchenkaffees]Substantiv |
| hatszemélyes kávéskészlet | |
| híg lötty (gyenge, rosszul sikerült kávé) kifejezés | der Muckefuck [des Muckefucks; —]◼◼◼Substantiv |
| instant kávé kifejezés | der Instantkaffee◼◼◼Substantiv |
| internetkávézó főnév | das Internetcafé [des Internetcafés; die Internetcafés]◼◼◼Substantiv |
| jegeskávé főnév | der Eiskaffee [des Eiskaffees; die Eiskaffees]◼◼◼Substantiv |
| kapucíner (kávé) főnév | der Kapuziner [des Kapuziners; die Kapuziner]◼◼◼Substantiv |
| kis utcai kávézó kifejezés | die KaffekücheSubstantiv |
| Kér valaki kávét? | |
| Kér valaki teát vagy kávét? | |
| lötty (kávé) főnév | die Lorke [der Lorke; —]Substantiv |
| malátakávé főnév | der Malzkaffee [des Malzkaffees; die Malzkaffees]Substantiv |
| mokkakávé főnév | der Mokka [des Mokkas; die Mokkas]◼◼◼Substantiv |
| neszkávé főnév | der Nescafé [des Nescafés; die Nescafés]Substantiv |
| nyerskávé főnév | der Rohkaffee◼◼◼Substantiv |
