Ungarisch | Deutsch |
---|---|
alsó (kártya) [~t, ~ja, ~k] főnév játék | der Unter [des Unters; die Unter]Substantiv |
anyagi kár kifejezés | der Sachschaden [des Sachschadens; die Sachschäden]◼◼◼Substantiv |
apró kockára vágva gasztr | |
araukária [~át, ~ája, ~ák] főnév | die Araukarie [der Araukarie; die Araukarien]◼◼◼Substantiv |
asztali kártya kifejezés | die Tischkarte [der Tischkarte; die Tischkarten]◼◼◼Substantiv |
autólakkban kár kifejezés | der Lackschaden [des Lackschadens; die Lackschäden]Substantiv |
Az alkohol mértéktelen fogyasztása káros. | |
az erdei növények kártevője kifejezés | der ForstschädlingSubstantiv |
az Istent káromolja kifejezés | blasphemieren [blasphemierte; ist blasphemiert]Verb |
Az összeg 1000 márkára rúg. | |
baleseti kár kifejezés | der Unfallschaden [des Unfallschadens; die Unfallschäden]◼◼◼Substantiv der HavarieschadenSubstantiv |
baleseti károsult kifejezés | die Unfallgeschädigte◼◼◼substantiviertes Adjektiv |
baleseti kártalanítás kifejezés | die UnfallentschädigungSubstantiv |
bankkártya főnév | das Plastikgeld [des Plastikgeld(e)s; —]◼◼◼Substantiv |
bankár [~t, ~a, ~ok] főnév | der Bankier [des Bankiers; die Bankiers]◼◼◼Substantiv der Banker [des Bankers; die Banker]◼◼◼Substantiv |
bankár (játékban) [~t, ~a, ~ok] főnév | der Bankhalter [des Bankhalters; die Bankhalter]◼◼◼Substantiv |
bedugható kártya kifejezés | die Steckkarte [der Steckkarte; die Steckkarten]Substantiv |
bee (a nyelv /akár csak burkolt/ kidugásával kísérve) indulatszó gúnyos | bäh (begleitet von einem /auch nur angedeuteten/ Herausstrecken der Zunge) )Interjection |
belenéz más kártyájába kifejezés kártya | lauern [lauerte; hat gelauert]Verb |
belepislant más kártyájába kifejezés kártya | lauern [lauerte; hat gelauert]Verb |
bemond (kártya) ige | bieten [bot; hat geboten]Verb |
beszédkárosodás főnév | die SprachbeeinträchtigungSubstantiv die SprechbeeinträchtigungSubstantiv |
betanít (vmilyen munkára) | eingearbeitet◼◼◼[ˈaɪ̯nɡəˌʔaʁbaɪ̯tət] |
Betánia (Károlyi-biblia: Bethánia) (kisváros a Bibliában) főnév vall | Bethanien (ökumenisch: Betanien) [Bethanien(s); —] (biblischer Ortsname)◼◼◼Eigenname |
binokel (svájci kártyajáték) főnév játék | das Binokel (auch: der Binokel) (ohne Plural) (schweizerisches Kartenspiel)Substantiv |
biológiai kártevő elleni védelem | |
bridzs (kártyajáték) [~et, ~e] főnév ját | das Bridge (Kartenspiel)◼◼◼Substantiv |
bub(i) (kártya) főnév ját | der Bube [des Buben; die Buben]Substantiv |
bubi (kártya) [~t, ~ja, ~k] főnév | der Junge [des Jungen; die Jungen, die Jungs, die Jungens]◼◼◼Substantiv |
bádogkár főnév | der Blechschaden [des Blechschadens; die Blechschäden]Substantiv |
bányakár főnév | der BergschadenSubstantiv |
bélyegzőkártya főnév | die Stechkarte [der Stechkarte; die Stechkarten]Substantiv die Stempelkarte [der Stempelkarte; die Stempelkarten]Substantiv |
bírósági titkár kifejezés | der Gerichtsassessor [des Gerichtsassessors; die Gerichtsassessoren]Substantiv |
bőrkárpit főnév | das Lederpolster◼◼◼Substantiv |
bővítőkártya főnév | die Erweiterungskarte◼◼◼Substantiv |
cifra káromkodás |