jog bedeutet auf Deutsch
| Ungarisch | Deutsch |
|---|---|
| jogi tájékoztatás kifejezés | die Rechtsauskunft [der Rechtsauskunft; die Rechtsauskünfte]◼◼◼Substantiv |
| jogi tanács kifejezés | die Rechtsauskunft [der Rechtsauskunft; die Rechtsauskünfte]◼◼◼Substantiv |
| jogi tanácsadás kifejezés | die Rechtsberatung [der Rechtsberatung; die Rechtsberatungen]◼◼◼Substantiv die Rechtsbelehrung [der Rechtsbelehrung; die Rechtsbelehrungen]Substantiv |
| jogi tanácsadó kifejezés | der Rechtsberater [des Rechtsberaters; die Rechtsberater]◼◼◼Substantiv |
| jogi tanácsot kereső | |
| jogi tévedés kifejezés | der Rechtsirrtum◼◼◼Substantiv |
| jogi ügy kifejezés | die Rechtssache [der Rechtssache; die Rechtssachen]◼◼◼Substantiv |
| jogi út kifejezés | der Rechtsweg [des Rechtsweg(e)s; die Rechtswege]◼◼◼Substantiv |
| jogi utód kifejezés | der Rechtsnachfolger [des Rechtsnachfolgers; die Rechtsnachfolger]Substantiv |
| jogi üzlet kifejezés | das Rechtsgeschäft [des Rechtsgeschäft(e)s; die Rechtsgeschäfte]◼◼◼Substantiv |
| jogi védelem főnév | der Rechtsschutz [des Rechtsschutzes; —]◼◼◼Substantiv |
| (jog)igény (vmire) főnév | das Anrecht [des Anrecht(e)s; die Anrechte]◼◼◼Substantiv |
| jogilag | |
| jogilag elismerni vki tulajdonát kifejezés | die Zuerkennung [der Zuerkennung; die Zuerkennungen]Substantiv |
| jogilag érvénytelen | |
| jogilag nem szabályozott | rechtsfrei[ˈʁɛçt͡sˌfʁaɪ̯] |
| jogilag védett érdek kifejezés | das Rechtsgut [des Rechtsgut(e)s; die Rechtsgüter]◼◼◼Substantiv |
| jogképes melléknév jog | rechtsfähig◼◼◼Adjektiv |
| jogképesség főnév | die Rechtsfähigkeit [der Rechtsfähigkeit; die Rechtsfähigkeiten]◼◼◼Substantiv |
| jogkör átruházása helyi önkormányzatokra | |
| jogkövetkezmény főnév | die Rechtsfolge [der Rechtsfolge; die Rechtsfolgen]◼◼◼Substantiv |
| jogközösség főnév | die Rechtsgemeinschaft◼◼◼Substantiv |
| jogmegtagadás főnév | die Rechtsverweigerung [der Rechtsverweigerung; die Rechtsverweigerungen]Substantiv |
| jognélküliség főnév | die Rechtlosigkeit [der Rechtlosigkeit; —]Substantiv |
| jogorvoslat főnév | das Rechtsmittel [des Rechtsmittels; die Rechtsmittel]◼◼◼Substantiv |
| jogorvoslat főnév jog | der Rechtsbehelf◼◼◼Substantiv die Abhilfe [der Abhilfe; die Abhilfen]◼◼◼Substantiv |
| jogorvoslati jog kifejezés | das Einspruchsrecht [des Einspruchsrecht(e)s; die Einspruchsrechte]◼◼◼Substantiv |
| jogorvoslati út | |
| jogos melléknév | berechtigt [berechtigter; am berechtigtsten]◼◼◼Adjektiv rechtmäßig [rechtmäßiger; am rechtmäßigsten]◼◼◻Adjektiv gerecht [gerechter; am gerechtesten]◼◼◻Adjektiv gerechtfertigt [gerechtfertigter; am gerechtfertigtesten]◼◼◻Adjektiv begründet◼◼◻Adjektiv vertretbar [vertretbarer; am vertretbarsten]◼◻◻Adjektiv |
| jogos főnév | die Rechtmäßigkeit [der Rechtmäßigkeit; die Rechtmäßigkeiten]◼◼◻Substantiv |
| jogos | rechtmässige◼◻◻ |
| (jogos) érvényesülési törekvés kifejezés | das Geltungsbedürfnis [des Geltungsbedürfnisses; die Geltungsbedürfnisse]Substantiv |
| jogosan határozószó | berechtigterweise◼◼◼Adverb |
