Ungarisch-Deutsch Wörterbuch »

gyártás bedeutet auf Deutsch

UngarischDeutsch
gyártási szám kifejezés

die Fabrikationsnummer◼◼◼Substantiv

die Fabriknummer◼◼◻Substantiv

gyártási technika kifejezés

die Fertigungstechnik [der Fertigungstechnik; die Fertigungstechniken]◼◼◼Substantiv
[ˈfɛʁtɪɡʊŋsˌtɛçnɪk]

gyártási teljesítmény kifejezés

die BetriebsleistungSubstantiv

gyártási terv kifejezés

das FabrikationsvorhabenSubstantiv

gyártási tilalom kifejezés

das FabrikationsverbotSubstantiv

gyártási titok kifejezés

das Fabrikationsgeheimnis [des Fabrikationsgeheimnisses; die Fabrikationsgeheimnisse]◼◼◼Substantiv

gyártási ár kifejezés

der FabrikationspreisSubstantiv

der HerstellungspreisSubstantiv

gyártási összköltség kifejezés

die FabrikationsgemeinkostenSubstantiv

gyártásnál adott bérek kifejezés

die FertigungslöhneSubstantiv

gyártásnál használt anyag kifejezés

das FertigungsmaterialSubstantiv

gyártásszervezés főnév

die FertigungsorganisationSubstantiv

gyártástechnika főnév

die Produktionstechnik [der Produktionstechnik; die Produktionstechniken]◼◼◼Substantiv
[pʁodʊkˈt͡si̯oːnsˌtɛçnɪk]

gyártástervezés főnév

die Fertigungsplanung◼◼◼Substantiv

gyártásvezető főnév

der Produktionsleiter [des Produktionsleiters; die Produktionsleiter]◼◼◼Substantiv
[pʁodʊkˈt͡si̯oːnsˌlaɪ̯tɐ]

acélgyártás főnév

die Stahlproduktion [der Stahlproduktion; die Stahlproduktionen]◼◼◼Substantiv
[ˈʃtaːlpʁodʊkˌt͡si̯oːn]

cementgyártás főnév

Zementherstellung◼◼◼Substantiv

cukorgyártás mellékterméke kifejezés

die Melasse [der Melasse; die Melassen]Substantiv
[meˈlasə]

egyedi gyártás kifejezés

die Einzelfertigung◼◼◼Substantiv

die Einzelteilfertigung◼◻◻Substantiv

egyedi gyártású darab kifejezés

das Werkstück [des Werkstück(e)s; die Werkstücke]Substantiv
[ˈvɛʁkˌʃtʏk]

előgyártás főnév

die Vorfertigung [der Vorfertigung; die Vorfertigungen]◼◼◼Substantiv

die VormontageSubstantiv

előállítás (gyártás) főnév

die Herstellung [der Herstellung; die Herstellungen]◼◼◼Substantiv
[ˈheːɐ̯ˌʃtɛlʊŋ]

filter (dohánygyártás) főnév

das FiltermundstückSubstantiv

futószalagos gyártás kifejezés

die BandfertigungSubstantiv

gépgyártás főnév

der Maschinenbau [des Maschinenbau(e)s; —]◼◼◼Substantiv
[maˈʃiːnənˌbaʊ̯]

hajógyártás főnév

der Schiffbau [des Schiffbau(e)s; —]◼◼◼Substantiv
[ˈʃɪfbaʊ̯]

hanglemezgyártás főnév

die Schallplattenproduktion [der Schallplattenproduktion; die Schallplattenproduktionen]Substantiv
[ˈʃalplatn̩pʁodʊkˌt͡si̯oːn]

hegedűgyártás főnév

der Geigenbau [des Geigenbau(e)s; —]Substantiv

ipari gyártás

industrielle Fertigung◼◼◼

irhagyártás főnév

die Sämischgerberei [der Sämischgerberei; —]Substantiv
[ˈzɛːmɪʃɡɛʁbəˌʁaɪ̯]

kerék gyártási méretei kifejezés

die ReifenkonstruktionsmaßeSubstantiv

konzervgyártás főnév

die KonservenfabrikationSubstantiv

készülékgyártás főnév

der Apparatebau [des Apparatebau(e)s]◼◼◼Substantiv
[apaˈʁaːtəˌbaʊ̯]

kézi gyártású kifejezés

handgefertigt◼◼◼Adjektiv

kötélgyártás főnév

die Seilerei [der Seilerei; die Seilereien]◼◼◼Substantiv
[zaɪ̯ləˈʁaɪ̯]

die Seilerbahn [der Seilerbahn; die Seilerbahnen]Substantiv
[ˈzaɪ̯lɐˌbaːn]

különleges gyártás kifejezés

die Sonderanfertigung [der Sonderanfertigung; die Sonderanfertigungen]◼◼◼Substantiv
[ˈzɔndɐˌʔanfɛɐ̯tɪɡʊŋ]

123