foltoz bedeutet auf Deutsch
| Ungarisch | Deutsch |
|---|---|
| foltoz ige | flicken [flickte; hat geflickt]◼◼◼Verb stopfen [stopfte; hat gestopft]◼◼◻Verb stücken [stückte; hat gestückt]Verb |
| foltozott | geflickt◼◼◼[ɡəˈflɪkt] |
| foltozás főnév | der Flicken [des Flickens; die Flicken]◼◼◼Substantiv der Flick [des Flick(e)s; die Flicke]Substantiv die Flickerei [der Flickerei; die Flickereien]Substantiv |
| foltozás | |
| folt(ozás) (cipőn) főnév rég | der RiesterSubstantiv |
| foltozó főnév | die Flickerin [der Flickerin; die Flickerinnen]Substantiv |
| foltozó iparos kifejezés | der Flicker [des Flickers; die Flicker]Substantiv |
| foltozó szabó kifejezés | der FlickschneiderSubstantiv |
| foltozó szerszám kifejezés | das Flickzeug [des Flickzeug(e)s; —]◼◼◼Substantiv |
| foltozóvarga főnév | der Flickschuster [des Flickschusters; die Flickschuster]Substantiv |
| befoltoz | zuflicken [flickte zu; hat zugeflickt]◼◼◼Verb |
| befoltoz ige | ausflicken [flickte aus; hat ausgeflickt]Verb |
| belefoltoz (szövegbe) ige | einflicken [flickte ein; hat eingeflickt]Verb |
| drótoz-foltoz | |
| gondosan foltoz kifejezés | wiebeln [wiebelte; ist gewiebelt]Verb |
| kifoltoz ige | ausflicken [flickte aus; hat ausgeflickt]Verb |
| kifoltozott melléknév | ausgeflicktAdjektiv |
| megfoltoz ige | flicken [flickte; hat geflickt]◼◼◼Verb ausbessern [besserte aus; hat ausgebessert]◼◻◻Verb anflicken [flickte an; hat angeflickt]Verb ausflicken [flickte aus; hat ausgeflickt]Verb |
| ráfoltoz ige | aufflicken [flickte auf; hat aufgeflickt]Verb |
| összefoltoz ige | zusammenflicken [flickte zusammen; hat zusammengeflickt]◼◼◼Verb schustern [schusterte; hat geschustert]Verb |
| ügyetlenül foltoz kifejezés | flicken [flickte; hat geflickt]Verb |
| ügyetlenül foltozó melléknév | flickendAdjektiv |
| üstfoltozó főnév | der Kesselflicker [des Kesselflickers; die Kesselflicker]◼◼◼Substantiv |
