felvétel bedeutet auf Deutsch
| Ungarisch | Deutsch |
|---|---|
| távolsági felvétel (fotó) főnév | die Fernaufnahme [der Fernaufnahme; die Fernaufnahmen]Substantiv |
| tévé felvételre alkalmas kifejezés | telegen [telegener; am telegensten]Adjektiv |
| többköteles (műholdfelvételek fajtái) melléknév A többkötetes műholdképek részletesebb áttekintést nyújtanak. = Die mehrbändigen Satellitenaufnahmen geben einen detaillierteren Überblick. | mehrbändig [mehrbändigeren, am mehrbändigsten]Adjektiv |
| vakus (fénykép)felvétel kifejezés | die Blitzlichtaufnahme [der Blitzlichtaufnahme; die Blitzlichtaufnahmen]Substantiv |
| vmi felvétele kifejezés | die Perzeption [der Perzeption; die Perzeptionen]Substantiv |
| víz alatti felvétel kifejezés | die Unterwasseraufnahme [der Unterwasseraufnahme; die Unterwasseraufnahmen]◼◼◼Substantiv |
| vízfelvétel főnév | die Hydratation [der Hydratation; die Hydratationen]◼◼◼Substantiv |
| állami adósságfelvétel kifejezés | die StaatsschuldenaufahmeSubstantiv |
| állapotfelvétel főnév | die Bestandsaufnahme [der Bestandsaufnahme; die Bestandsaufnahmen]◼◼◼Substantiv |
| árufelvétel főnév | die Abfertigung [der Abfertigung; die Abfertigungen]Substantiv |
| árufelvétel főnév vasút | die GüterannahmeSubstantiv |
| élelem felvétele kifejezés | die Ingestion [der Ingestion; die Ingestionen]Substantiv |
| élelmet (fel)vételez kifejezés | furagieren [furagierte; ist furagiert]Verb |
| élelmiszer(fel)vételezés főnév | die Nahrungsaufnahme [der Nahrungsaufnahme; die Nahrungsaufnahmen]Substantiv |
| énekel (hangfelvételnél) ige | besingen [besang; hat besungen]◼◼◼Verb |
| értesítés felvételi beszélgetésről kifejezés | das AnstellungsschreibenSubstantiv |
| új felvétel kifejezés | die Neuaufnahme [der Neuaufnahme; die Neuaufnahmen]Substantiv |
| új munkaerők felvétele kifejezés | die Neueinstellung [der Neueinstellung; die Neueinstellungen]◼◼◼Substantiv |
| újra felvétel (szerepé) főnév | die WiederbesetzungSubstantiv |
| újrafelvétel főnév | die Wiederaufnahme [der Wiederaufnahme; die Wiederaufnahmen]◼◼◼Substantiv |
| üzemanyag-felvétel levegőben kifejezés | die Luftbetankung [der Luftbetankung; die Luftbetankungen]Substantiv |
