Ungarisch-Deutsch Wörterbuch »

erjedt bedeutet auf Deutsch

Ungarisch	Deutsch
erjedt	gor[ɡoːɐ̯]
(általánosan) elterjedt melléknév	allgemein [allgemeiner; am allgemeinsten]◼◼◼Adjektiv [ˌalɡəˈmaɪ̯n]
egész világon elterjedt kifejezés	weltumfassendAdjektiv
elterjedt melléknév	verbreitet [verbreiteter; am verbreitetsten]◼◼◼Adjektiv [ˌfɛɐ̯ˈbʁaɪ̯tət]Újra lehet látni már megint szabadban játszó gyerekeket, mióta elterjedt a mobilnet. = Man kann wieder im Freien spielende Kinder sehen, seit sich das mobile Internet verbreitet hat.
elterjedtség foka kifejezés	der Verbreitungsgrad◼◼◼Substantiv
elterjedtségi terület kifejezés	das Verbreitungsgebiet [des Verbreitungsgebiet(e)s; die Verbreitungsgebiete]◼◼◼Substantiv
Ez nálunk általánosan elterjedt (dolog).	Das ist bei uns gang und gäbe.◼◼◼
jómódúak körében elterjedt betegség kifejezés	die WohlstandskrankheitSubstantiv
kiterjedt melléknév	umfassend [umfassender; am umfassendsten]◼◼◼Adjektiv [ʊmˈfasn̩t]A kiválasztottaknak majd kiterjedt orvosi és lélektani teszteken kell átesni. = Die Ausgewählten werden umfassende medizinische und psychologische Tests machen müssen. geräumig [geräumiger; am geräumigsten]◼◻◻Adjektiv [ɡəˈʁɔɪ̯mɪç] umfänglich◼◻◻Adjektiv
kiterjedt	großräumig [großräumiger; am großräumigsten]◼◻◻Adjektiv [ˈɡʁoːsˌʁɔɪ̯mɪç]
nagyon elterjedt kifejezés	weitverbreitet [weitverbreiteter; am weitverbreitetsten]◼◼◼Adjektiv [ˈvaɪ̯tfɛɐ̯ˌbʁaɪ̯tət]
nem elterjedt kifejezés	unverbreitetAdjektiv
nem erjedt	ungegoren
szétterjedt ige	diffundieren [diffundierte; hat/ist diffundiert]◼◼◼Verb [dɪfʊnˈdiːʁən]
tömeges, széles körben elterjedt	massentauglich [massentauglicher; am massentauglichsten]Adjektiv [ˈmasn̩ˌtaʊ̯klɪç]
általánosan elterjedt kifejezés	gang und gäbe◼◼◼Adjektiv [ˌɡaŋ ʊnt ˈɡɛːbə] pandemisch [pandemischer; am pandemischsten]Adjektiv [panˈdeːmɪʃ]