Ungarisch | Deutsch |
---|---|
csatlakozó megerősítője kifejezés | die SteckerhalterungSubstantiv |
cövekkel megerősít kifejezés | anpflocken [pflockte an; hat angepflockt]Verb |
előerősítő főnév | der Vorverstärker [des Vorverstärkers; die Vorverstärker]◼◼◼Substantiv |
fal előreugrásába erősített asztal kifejezés | der Konsoltisch [des Konsoltisch(e)s; die Konsoltische]Substantiv |
falba erősített kampó kifejezés | der WandhakenSubstantiv |
felerősít ige | verstärken [verstärkte; hat verstärkt]◼◼◼Verb intensivieren [intensivierte; hat intensiviert]◼◼◻Verb befestigen [befestigte; hat befestigt]◼◼◻Verb |
felerősít ige műsz | einspannen [spannte ein; hat eingespannt]Verb |
felerősít (valamit valahová) ige | anbringen [brachte an; hat angebracht]◼◼◼Verb |
felerősítés főnév | die Aufspannung◼◼◼Substantiv |
felerősítő készülék kifejezés | die AufspannvorrichtungSubstantiv |
felerősítő lemez kifejezés | die BefestigungscheibeSubstantiv |
felerősítő tolózár kifejezés | die BefestigungswulstSubstantiv |
feszültségerősítő főnév | der SpannungsverstärkerSubstantiv |
folyópart erősítése kifejezés | die Uferbefestigung [der Uferbefestigung; die Uferbefestigungen]Substantiv |
futófelület erősítése kifejezés | die LaufflächenverstärkungSubstantiv |
gumierősítő főnév | die GummiverstärkungSubstantiv |
gyűrűre erősít kifejezés | einhaken [hakte ein; hat eingehakt]Verb |
gyűrűre erősített | |
gátmegerősítés (árvízvédelem) főnév | die AufkadungSubstantiv |
hajógerincet erősítő keresztgerenda kifejezés | das Kielschwein [des Kielschwein(e)s; die Kielschweine]Substantiv |
hangerősítő főnév | der Tonverstärker◼◼◼Substantiv |
hangerősítő cső kifejezés | das SchallrohrSubstantiv |
hozzáerősít ige | befestigen [befestigte; hat befestigt]◼◼◼Verb anfügen [fügte an; hat angefügt]Verb anheften [heftete an; hat angeheftet]Verb anknüpfen [knüpfte an; hat angeknüpft]Verb |
hozzáerősítés főnév | die Anfügung [der Anfügung; die Anfügungen]Substantiv |
kapcsolaterősítő főnév | der KontaktverstärkerSubstantiv |
kapoccsal megerősít kifejezés | anklammern [klammerte an; hat angeklammert] (an mit Dativ / Akkusativ)Verb |
kapoccsal odaerősít (vmihez) kifejezés | anklammern [klammerte an; hat angeklammert] (an mit Dativ / Akkusativ)Verb |
karimával ráerősít kifejezés | anflanschen [flanschte an; hat angeflanscht]Verb |
katóderősítő főnév | der KathodenverstärkerSubstantiv |
központi felerősítés kifejezés | die ZentralbefestigungSubstantiv |
meg nem erősített hír | |
megerősít ige | bestätigen [bestätigte; hat bestätigt]◼◼◼Verb verstärken [verstärkte; hat verstärkt]◼◼◼Verb bestärken [bestärkte, hat bestärkt]◼◼◻Verb untermauern [untermauerte; hat untermauert]◼◼◻Verb |