Ungarisch-Deutsch Wörterbuch »

elgondol bedeutet auf Deutsch

Ungarisch	Deutsch
elgondol ige	erdenken [erdachte; hat erdacht]◼◼◼Verb [ɛɐ̯ˈdɛŋkn̩]
elgondolhatatlan	unausdenklich
(el)gondolható melléknév	erdenkbarAdjektiv
elgondolkodik	sich gedanken machen◼◼◼
elgondolkodik ige	klügeln [klügelte; hat geklügelt]Verb [ˈklyːɡl̩n] selten
elgondolkodik (vmin) ige	nachdenken [dachte nach; hat nachgedacht] (über etw)◼◼◼Verb [ˈnaːxˌdɛŋkn̩]
(el)gondolkodik ige	nachdenken [dachte nach; hat nachgedacht] (über mit Akkusativ)◼◼◼Verb [ˈnaːxˌdɛŋkn̩]
elgondolkodott melléknév	geistesabwesend [geistesabwesender; am geistesabwesendsten]Adjektiv [ˈɡaɪ̯stəsˌʔapveːzn̩t]
(el)gondolkodás főnév	die Nachdenklichkeit [der Nachdenklichkeit; —]Substantiv
elgondolkodó melléknév	bedenklich [bedenklicher; am bedenklichsten]Adjektiv [bəˈdɛŋklɪç] grüblerischAdjektiv
elgondolkodó magatartás kifejezés	die Nachdenklichkeit [der Nachdenklichkeit; —]Substantiv
(el)gondolkozik ige	nachdenken [dachte nach; hat nachgedacht] (über mit Akkusativ)◼◼◼Verb [ˈnaːxˌdɛŋkn̩]
elgondolkozott melléknév	geistesabwesend [geistesabwesender; am geistesabwesendsten]Adjektiv [ˈɡaɪ̯stəsˌʔapveːzn̩t]
elgondolás főnév	die Konzeption [der Konzeption; die Konzeptionen]◼◼◼Substantiv [ˌkɔnt͡sɛpˈt͡si̯oːn]
alapelgondolás főnév	das Leitmotiv [des Leitmotivs; die Leitmotive]Substantiv [ˈlaɪ̯tmoˌtiːf]
biztonsági elgondolás kifejezés	das SicherheitskonzeptSubstantiv
ez elgondolkodtató	das gibt zu denken