biztos bedeutet auf Deutsch
| Ungarisch | Deutsch |
|---|---|
| győzelem biztos tudata kifejezés | die Siegesgewissheit [der Siegesgewissheit; —]◼◼◼Substantiv |
| győzelmében biztos | siegessicher[ˈziːɡəsˌzɪçɐ] |
| győzelmében biztos kifejezés | siegesgewiss [siegesgewisser; am siegesgewissesten]Adjektiv |
| gyülekezési baleseti biztosítás kifejezés | die TumultversicherungSubstantiv |
| hadikockázat biztosítása kifejezés | die KriegsversicherungSubstantiv |
| hadikockázat biztosítási szerződése kifejezés | die KriegsrisikopoliceSubstantiv |
| hajó cascobiztosítása kifejezés | die SchiffskaskoversicherungSubstantiv |
| hajózási biztosítás kifejezés | die BodmereiversicherungSubstantiv |
| haláleseti juttatás (biztosító társaság által a túlélő hozzátartozóknak a temetési költségekre kifizetett pénz) kifejezés | das Sterbegeld [des Sterbegeld(e)s; die Sterbegelder] (von einer Versicherung an den, die Hinterbliebenen gezahltes Geld für Beerdigungskosten)◼◼◼Substantiv |
| háttérben működő biztosító kifejezés | der Rückversicherer [des Rückversicherers; die Rückversicherer]Substantiv |
| háztartási biztosítás kifejezés | die Hausratversicherung [der Hausratversicherung; die Hausratversicherungen]◼◼◼Substantiv die HausversicherungSubstantiv |
| holtbiztos melléknév | todsicher◼◼◼Adjektiv totsicher◼◻◻Adjektiv totensicherAdjektiv |
| holtbiztos melléknév közb | bombenfestAdjektiv |
| hozományra szóló biztosítás kifejezés | die AussteuerversicherungSubstantiv |
| hozzáférést biztosít kifejezés | freischalten [schaltete frei; hat freigeschaltet]◼◼◼Verb |
| idegen biztosítás kifejezés | die FremdversicherungSubstantiv |
| ingatlanbiztosítás főnév | die Immobiliarversicherung [der Immobiliarversicherung; die Immobiliarversicherungen]Substantiv |
| ingó biztosítás kifejezés | die Mobiliarversicherung [der Mobiliarversicherung; die Mobiliarversicherungen]Substantiv |
| ipari balesetbiztosítás kifejezés | die GewerbeunfallversicherungSubstantiv |
| írásban biztosít kifejezés | verbriefen [verbriefte; hat verbrieft]Verb |
| jégkárbiztosítás főnév | die Hagelversicherung [der Hagelversicherung; die Hagelversicherungen]Substantiv |
| jó érzést ad/biztosít | |
| jövőben is biztos | |
| kár után kifizetett összeg (biztosító) főnév | der DeckungsbeitragSubstantiv |
| kárbiztos főnév | der Havariekommissar [des Havariekommissars; die Havariekommissare]◼◼◼Substantiv |
| kárbiztosítás főnév | die Schadensversicherung◼◼◼Substantiv die Sachversicherung [der Sachversicherung; die Sachversicherungen]◼◻◻Substantiv die Schadenversicherung [der Schadenversicherung; die Schadenversicherungen]Substantiv |
| kárrendezési ügyintéző (férfi) (biztosítónál) kifejezés | der SchadensachbearbeiterSubstantiv |
| kárrendezési ügyintéző (nő) (biztosítónál) kifejezés | die SchadensachbearbeiterinSubstantiv |
| kaszkóbiztosítás főnév | der Kasko [des Kasko(s); die Kaskos]Substantiv |
| kaszkóbiztosítási szerződés kifejezés | die KaskopoliceSubstantiv |
| katasztrófabiztosítás főnév | die KatastrophenrückversicherungSubstantiv |
| keretbiztosítás főnév | die GeneralversicherungSubstantiv |
| készfizető kezessel biztosított hitelszerződés vagy készfizető kezessel biztosított kölcsönszerződés | |
| kibiztosít (fegyvert) ige | entsichern [entsicherte; hat entsichert]◼◼◼Verb |
| kiég a biztosítás főnév | das DurchbrennenSubstantiv |
