Ungarisch | Deutsch |
---|---|
beruház ige | investieren [investierte; hat investiert]◼◼◼Verb |
beruházandó összeg kifejezés | die Investitionssumme [der Investitionssumme; die Investitionssummen]Substantiv |
beruházás főnév | die Investition [der Investition; die Investitionen]◼◼◼Substantiv das Investment [des Investments; die Investments]◼◼◻Substantiv die Kapitalanlage [der Kapitalanlage; die Kapitalanlagen]◼◻◻Substantiv die KapitalinvestierungSubstantiv |
beruházás csökkentése kifejezés | die InvestitionsdrosselungSubstantiv |
beruházási bizottság kifejezés | der Investitionsausschuß◼◼◼Substantiv |
beruházási célkitűzés kifejezés | das Investitionsvorhaben◼◼◼Substantiv |
beruházási hitel kifejezés | die Investitionsanleihe◼◼◼Substantiv |
beruházási injekció kifejezés | die InvestitionsspritzeSubstantiv |
beruházási javak kifejezés | die Investitionsgüter◼◼◼Substantiv die Anlagegüter◼◻◻Substantiv |
beruházási javak ára kifejezés | der InvestitionsgüteraufwandSubstantiv |
beruházási javakban való fellendülés kifejezés | die InvestitionsgüterkonjunkturSubstantiv |
beruházási kockázat kifejezés | das Investitionsrisiko◼◼◼Substantiv |
beruházási költség kifejezés | der Investitionsaufwand◼◼◼Substantiv |
beruházási költségek kifejezés | die Investitionskosten [—; die Investitionskosten]◼◼◼Substantiv die AnlagekostenSubstantiv |
beruházási leírások kifejezés | die InvestitionsabschreibungenSubstantiv |
beruházási légkör kifejezés | das Investitionsklima◼◼◼Substantiv |
beruházási program kifejezés | das Investitionsprogramm [des Investitionsprogramm(e)s; die Investitionsprogramme]◼◼◼Substantiv |
beruházási sebesség kifejezés | das InvestitionstempoSubstantiv |
beruházási segítség kifejezés | die Investitionsbeihilfe◼◼◼Substantiv die Investitionshilfe [der Investitionshilfe; die Investitionshilfen]◼◼◼Substantiv |
beruházási számla kifejezés | die InvestitionsrechnungSubstantiv |
beruházási terv kifejezés | das Investitionsprojekt◼◼◼Substantiv |
beruházási tilalom kifejezés | das Investitionsverbot◼◼◼Substantiv |
beruházási támogatás kifejezés | der Investitionszuschuß◼◼◼Substantiv |
beruházási tőke kifejezés | das Investitionskapital◼◼◼Substantiv |
beruházási ösztönzés kifejezés | der Investitionsanreiz◼◼◼Substantiv |
beruházások irányítása | |
beruházó főnév | der Bauherr [des Bauherrn/(seltener:) Bauherren; die Bauherren/(seltener:) Bauherrn]◼◼◼Substantiv |
beruházó társaság kifejezés | die Investmentgesellschaft [der Investmentgesellschaft; die Investmentgesellschaften]Substantiv |
bruttó beruházás kifejezés | die BruttoanlageninvestitionenSubstantiv |
első beruházás kifejezés | die ErsteinlageSubstantiv |
fizetés jövedelmező beruházása kifejezés | die LohnveredelungSubstantiv |
hazai beruházások kifejezés | die Inlandsinvestitionen◼◼◼Substantiv |
hibás beruházás kifejezés | die Fehlinvestition [der Fehlinvestition; die Fehlinvestitionen]◼◼◼Substantiv |
kutatási beruházás kifejezés | der ForschungsaufwandSubstantiv |