Ungarisch-Deutsch Wörterbuch »

asztalos bedeutet auf Deutsch

Ungarisch	Deutsch
asztalos főnév	der Tischler [des Tischlers; die Tischler]◼◼◼Substantiv [ˈtɪʃlɐ] der Zimmermann [des Zimmermann(e)s; die Zimmermänner]◼◼◼Substantiv [ˈt͡sɪmɐˌman]Asztalos vagyok, nem tetőács! = Ich bin Tischler, kein Zimmermann! der Schreiner [des Schreiners; die Schreiner]◼◼◼Substantiv [ˈʃʁaɪ̯nɐ] die Zimmerleute [—; die Zimmerleute]◼◻◻Substantiv [ˈt͡sɪmɐˌlɔɪ̯tə] der BauschreinerSubstantiv
asztalos (nő) főnév	die Tischlerin [der Tischlerin; die Tischlerinnen]◼◼◼Substantiv [ˈtɪʃləʁɪn]
asztalosenyv főnév	der TischlerleimSubstantiv
asztaloskodik ige	schreinern [schreinerte; hat geschreinert]Verb [ˈʃʁaɪ̯nɐn] tischlern [tischlerte; hat getischlert]Verb [ˈtɪʃlɐn]
asztaloskés főnév	der Schnitzer [des Schnitzers; die Schnitzer]Substantiv [ˈʃnɪt͡sɐ]
asztaloslemez főnév	die Tischlerplatte [der Tischlerplatte; die Tischlerplatten]◼◼◼Substantiv
asztalosmunka főnév	die Tischlerarbeit [der Tischlerarbeit; die Tischlerarbeiten]Substantiv
asztalosmunkát végez kifejezés	schreinern [schreinerte; hat geschreinert]Verb [ˈʃʁaɪ̯nɐn] tischlern [tischlerte; hat getischlert]Verb [ˈtɪʃlɐn]
asztalosműhely főnév	die Tischlerei [der Tischlerei; die Tischlereien]◼◼◼SubstantivAmikor Mária belépett az asztalosműhelybe, a kobold láthatatlanná vált. = Als Maria die Tischlerei betrat, wurde der Kobold unsichtbar. die Schreinerei [der Schreinerei; die Schreinereien]◼◼◼Substantiv [ʃʁaɪ̯nəˈʁaɪ̯]A vöröshajú kobold egy asztalosműhelyben élt. = Der rothaarige Kobold lebte in einer Schreinerei. die Tischlerwerkstatt [der Tischlerwerkstatt; die Tischlerwerkstätten]◼◼◻Substantiv
asztalosság főnév	die Tischlerei [der Tischlerei; die Tischlereien]◼◼◼Substantiv
asztalosvéső főnév	der LochbeitelSubstantiv
becsapol (asztalosmunkánál) ige	einzapfen [einzapfte; hat geeinzapft]Verb
csapoz (asztalosmunkánál) ige	einzapfen [einzapfte; hat geeinzapft]Verb
falburkolat (asztalosmunkánál) főnév	die Wandbekleidung◼◼◼Substantiv die Wandbespannung [der Wandbespannung; die Wandbespannungen]◼◻◻Substantiv
gyalu (asztalos szerszám) főnév	der Schrupphobel [des Schrupphobels; die Schrupphobel]◼◼◼Substantiv
mintaasztalos főnév	der ModelltischlerSubstantiv
műasztalos főnév	der Kunsttischler [des Kunsttischlers; die Kunsttischler]Substantiv [ˈkʊnstˌtɪʃlɐ]
műbútorasztalos főnév	der Möbeltischler [des Möbeltischlers; die Möbeltischler]◼◼◼Substantiv
épületasztalos főnév	der Bauschreiner◼◼◼Substantiv der BautischlerSubstantiv