Ungarisch | Deutsch |
---|---|
belföldi forgalom kifejezés | der Binnenverkehr◼◼◼Substantiv der Inlandsabsatz [des Inlandsabsatzes; die Inlandsabsätze]Substantiv |
benzin ólomtartalom törvény | |
beruházási tilalom kifejezés | das Investitionsverbot◼◼◼Substantiv |
beszédtilalom főnév | das Redeverbot [des Redeverbot(e)s; die Redeverbote]◼◼◼Substantiv |
bevon (forgalomból) ige | entziehen [entzog; hat entzogen]◼◼◼Verb |
bionika (szakirodalomban: biomimikri, biomimetika vagy biomimézis) főnév | die Bionik [der Bionik; —]◼◼◼Substantiv |
birodalom főnév | das Reich [des Reich(e)s; die Reiche]◼◼◼Substantiv das Imperium [des Imperiums; die Imperien]◼◼◼Substantiv |
birodalom alá tartozó | reichsunmittelbar[ˌʁaɪ̯çsˈʔʊnmɪtl̩baːɐ̯] |
birodalomra kiterjedő hatállyal kifejezés | die Reichsacht [der Reichsacht; —]Substantiv |
Bithünia (Bithynia) (a Római Birodalom egyik provinciája volt Kis-Ázsiában, a mai Törökország északi részén) főnév földr | Bithynien [Bithynien(s); —] (antike Landschaft in Kleinasien)◼◼◼Eigenname |
bizalom főnév | das Vertrauen [des Vertrauens; —]◼◼◼Substantiv die Zuversicht [der Zuversicht; — ]◼◼◻Substantiv das Zutrauen [des Zutrauens; —]◼◻◻Substantiv die Kredite◼◻◻Substantiv die Konfidenz [der Konfidenz; die Konfidenzen]◼◻◻Substantiv die Zuversichtlichkeit [der Zuversichtlichkeit; —]Substantiv |
bizalom jele kifejezés | der Vertrauensbeweis [des Vertrauensbeweises; die Vertrauensbeweise]◼◼◼Substantiv |
bizalom megadása kifejezés | die Entlastung [der Entlastung; die Entlastungen]Substantiv |
bizalom megszavazása kifejezés | das Vertrauensvotum◼◼◼Substantiv |
bizalom záloga kifejezés | der Vertrauensbeweis [des Vertrauensbeweises; die Vertrauensbeweise]Substantiv |
bizalomépítő melléknév | vertrauensbildend◼◼◼Adjektiv |
bizalomgerjesztő melléknév | vertrauenerweckend◼◼◼Adjektiv |
bizalomhiány | |
bizalomkeltő melléknév | vertrauenerweckend◼◼◼Adjektiv |
bizalommal fordul vkihez | |
bizalommal teljes kifejezés | vertrauensvoll [vertrauensvoller; am vertrauensvollsten]◼◼◼Adjektiv |
bizalommal való visszaélés kifejezés | der Vertrauensbruch [des Vertrauensbruch(e)s; die Vertrauensbrüche]◼◼◼Substantiv |
bizalommal viseltetik | traue[ˈtʁaʊ̯ə] |
bizalomteljes melléknév | vertrauensvoll [vertrauensvoller; am vertrauensvollsten]◼◼◼Adjektiv vertrauensselig [vertrauensseliger; am vertrauensseligsten]Adjektiv |
Bizánci Birodalom | |
bonyodalom főnév | die Komplikation [der Komplikation; die Komplikationen]◼◼◼Substantiv die Menkenke [der Menkenke; —]Substantiv die Schererei [der Schererei; die Scherereien]Substantiv die Verschlingung [der Verschlingung; die Verschlingungen]Substantiv |
bonyodalom főnév ir. tud. | der Knoten [des Knotens; die Knoten]Substantiv |
borzalom főnév | der Schrecken [des Schreckens; die Schrecken]◼◼◼Substantiv |