Ungarisch | Deutsch |
---|---|
alakítható melléknév | formbar◼◼◼Adjektiv plastisch [plastischer; am plastischsten]◼◼◻Adjektiv gestaltbar◼◼◻Adjektiv bildbar◼◻◻Adjektiv bildsam◼◻◻Adjektiv |
alakíthatóság főnév | die Formbarkeit [der Formbarkeit; —]◼◼◼Substantiv die Geschmeidigkeit [der Geschmeidigkeit; —]◼◼◻Substantiv |
alakító főnév színház | der Darsteller [des Darstellers; die Darsteller]◼◼◼Substantiv |
alakító főnév | der Gestalter [des Gestalters; die Gestalter]◼◼◼Substantiv der Bildner [des Bildners; die Bildner]◼◻◻Substantiv |
alakító melléknév | formende◼◼◻Adjektiv gestalterischAdjektiv vermodereAdjektiv |
alakító (nő) főnév | die Gestalterin [der Gestalterin; die Gestalterinnen]Substantiv |
alakító erő kifejezés | die Gestaltungskraft [der Gestaltungskraft; die Gestaltungskräfte]◼◼◼Substantiv |
alakító nyomás kifejezés műsz | der FließdruckSubstantiv |
alaposan lehord (valakit) kifejezés | anwettern [wetterte an; hat angewettert]Verb |
Alpok északi oldalán leszálló meleg levegő kifejezés | der Föhn [des Föhn(e)s; die Föhne]Substantiv |
analóg-digitális átalakító kifejezés | der Analog-Digital-UmsetzerSubstantiv |
angollá alakít kifejezés | englisieren [englisierte; hat englisiert]Verb |
anyagátalakításkor lezajló vegyi folyamat kifejezés | der Chemismus [des Chemismus; —]Substantiv |
anyaggá alakít kifejezés | materialisieren [materialisierte; hat materialisiert]◼◼◼Verb |
anyakikötő főnév hajó | der Heimathafen [des Heimathafens; die Heimathäfen]◼◼◼Substantiv |
anyakirálynő főnév | die Königinmutter [der Königinmutter; die Königinmütter]◼◼◼Substantiv |
áramátalakító főnév | der Stromrichter [des Stromrichters; die Stromrichter]◼◼◼Substantiv der UmsetzerSubstantiv |
áramátalakító főnév vill | der Konverter [des Konverters; die Konverter]◼◻◻Substantiv |
(áram)átalakító főnév vill | der Transformator [des Transformators; die Transformatoren]Substantiv |
árammá alakítás kifejezés | die Verstromung [der Verstromung; die Verstromungen]Substantiv |
árammegszakító főnév | der Unterbrecher [des Unterbrechers; die Unterbrecher]◼◼◼Substantiv der Stromunterbrecher [des Stromunterbrechers; die Stromunterbrecher]Substantiv |
átalakít ige | verwandeln [verwandelte; hat verwandelt] (in mit Akkusativ)◼◼◼Verb umwandeln [wandelte um; hat umgewandelt]◼◼◼Verb konvertieren [konvertierte; hat/ist konvertiert]◼◼◼Verb transformieren [transformierte; hat transformiert]◼◼◼Verb umbauen [umbaute; hat umbaut]◼◼◻Verb umgestalten [gestaltete um; hat umgestaltet]◼◼◻Verb umsetzen [setzte um; hat umgesetzt] (in mit Akkusativ)◼◼◻Verb umstellen [stellte um; hat umgestellt] (auf mit Akkusativ)◼◼◻Verb umformen [formte um; hat umgeformt]◼◼◻Verb |