Ungarisch-Deutsch Wörterbuch »

adó bedeutet auf Deutsch

UngarischDeutsch
adóbevallást tesz kifejezés

fatierenVerb
österreichisch veraltet

adóbevétel főnév

das Steueraufkommen [des Steueraufkommens; die Steueraufkommen]◼◼◼Substantiv
[ˈʃtɔɪ̯ɐˌʔaʊ̯fkɔmən]

die Steuereinnahme [der Steuereinnahme; die Steuereinnahmen]◼◻◻Substantiv
[ˈʃtɔɪ̯ɐˌʔaɪ̯nnaːmə]

adóbevételek főnév

die Steuereinnahmen◼◼◼Substantiv
[ˈʃtɔɪ̯ɐˌʔaɪ̯nnaːmən]

adóból beszedett pénz kifejezés

der Steuergelder◼◼◼Substantiv
[ˈʃtɔɪ̯ɐˌɡɛldɐ]

adóból levonható kifejezés

steuerabzugsfähig◼◼◼Adjektiv
Steuerwesen

adóból származó pénz kifejezés

die Steuermittel [—; die Steuermittel]Substantiv

adóbűntény főnév

das SteuerdeliktSubstantiv

adócsalás főnév

der Steuerbetrug [des Steuerbetrug(e)s; —]◼◼◼Substantiv
[ˈʃtɔɪ̯ɐbəˌtʁuːk]

die Defraudation [der Defraudation; die Defraudationen]Substantiv
veraltet

adócsaló főnév

der Steuerhinterzieher [des Steuerhinterziehers; die Steuerhinterzieher]◼◼◼Substantiv
[ˈʃtɔɪ̯ɐhɪntɐˌt͡siːɐ]

adócsoport főnév

die SteuergruppeSubstantiv

adócsökkentés főnév

die Steuersenkung [der Steuersenkung; die Steuersenkungen]◼◼◼Substantiv
[ˈʃtɔɪ̯ɐˌzɛŋkʊŋ]

die Steuerermäßigung [der Steuerermäßigung; die Steuerermäßigungen]◼◼◻Substantiv

der Steuernachlass◼◻◻Substantiv

die SteuerermässigungSubstantiv

adócső főnév

die SenderöhreSubstantiv

adócédula főnév

der Steuerzettel [des Steuerzettels; die Steuerzettel]Substantiv

adódik ige

ergeben (sich) [ergab sich; hat sich ergeben]◼◼◼Verb

geben (sich) [gab; hat gegeben]◼◼◼Verb

bieten (sich) [bot sich; hat sich geboten ]◼◼◻Verb

anfallen (fällt an) [fiel an; ist angefallen]◼◻◻Verb
[ˈanˌfalən]

entspringen [entsprang; ist entsprungen]◼◻◻Verb
[ɛntˈʃpʁɪŋən]

(elő)adódik ige

schicken (sich) [schickte sich; hat sich geschickt]Verb

zutragen (sich) [trug sich zu; hat sich zugetragen]Verb

adódó (alkalom) melléknév

darbietendAdjektiv
[ˈdaːɐ̯ˌbiːtn̩t]

adódó esetben

vorkommendenfalls

adóegybeesés főnév

der SteueranfallSubstantiv

adóelőleg-fizetés főnév

die Steuervorauszahlung [der Steuervorauszahlung; die Steuervorauszahlungen]Substantiv

adóemelés főnév

die Steuererhöhung [der Steuererhöhung; die Steuererhöhungen]◼◼◼Substantiv
[ˈʃtɔɪ̯ɐʔɛɐ̯ˌhøːʊŋ]
Elutasítják a tervezett adóemelést. = Sie lehnen die geplante Steuererhöhung ab.

adóengedmény főnév

der Steuernachlass◼◼◼Substantiv

der SteuererlassSubstantiv

adóerkölcs főnév

die SteuermoralSubstantiv

adófizetés főnév

die Steuerzahlung [der Steuerzahlung; die Steuerzahlungen]◼◼◼Substantiv
[ˈʃtɔɪ̯ɐˌt͡saːlʊŋ]

die Steuerentrichtung◼◻◻Substantiv

adófizetési felszólítás kifejezés

die Steuerveranlagung [der Steuerveranlagung; die Steuerveranlagungen]Substantiv

adófizetési határidő kifejezés

der SteuerterminSubstantiv

adófizetési kötelezettség kifejezés

die Steuerpflicht [der Steuerpflicht; die Steuerpflichten]◼◼◼Substantiv

adófizetésre kötelezett kifejezés

der GrundsteuerpflichtigerSubstantiv

adófizető főnév

der Steuerzahler [des Steuerzahlers; die Steuerzahler]◼◼◼Substantiv
[ˈʃtɔɪ̯ɐˌt͡saːlɐ]
Ez az adófizetőknek egy halom pénzbe kerül. = Es kostet die Steuerzahler Unmengen an Geld.

123