új bedeutet auf Deutsch
| Ungarisch | Deutsch |
|---|---|
| új hozzárendelés kifejezés | die NeuzuornungSubstantiv |
| új (lakó)ház kifejezés | der Neubau [des Neubau(e)s; die Neubauten]◼◼◼Substantiv |
| új házas kifejezés | die Neuvermählte◼◼◼substantiviertes Adjektiv |
| új hó kifejezés | der Neuschnee [des Neuschnees; —]◼◼◼Substantiv |
| új hó(nap) kezdete kifejezés | der Monatswechsel [des Monatswechsels; die Monatswechsel]Substantiv |
| új indulás kifejezés | der Neustart [des Neustarts; die Neustarts]Substantiv |
| új inicializálás kifejezés | die NeuinitialisierungSubstantiv |
| új irányba orientálás kifejezés | die Neuorientierung [der Neuorientierung; die Neuorientierungen]Substantiv die Umorientierung [der Umorientierung; die Umorientierungen]Substantiv |
| új irányban halad | |
| új iskolás kifejezés | der Schulanfänger [des Schulanfängers; die Schulanfänger]Substantiv |
| új ismeretek szerzésének tudománya kifejezés | die Heuristik [der Heuristik; die Heuristiken]Substantiv |
| új jövevény kifejezés | der Neuankömmling [des Neuankömmlings; die Neuankömmlinge]◼◼◼Substantiv |
| Új Kaledonia kifejezés | das Neukaledonien◼◼◼Substantiv |
| Új-Kaledónia főnév | das Neukaledonien◼◼◼Substantiv |
| új kapcsolatokat keres | |
| új keletű kifejezés | rezentAdjektiv |
| új kenyér ünnepe kifejezés | das Erntedankfest [des Erntedankfest(e)s; die Erntedankfeste]Substantiv |
| új kiadvány kifejezés | die Neuerscheinung [der Neuerscheinung; die Neuerscheinungen]◼◼◼Substantiv |
| új kiadás kifejezés | die Neuauflage [der Neuauflage; die Neuauflagen]◼◼◼Substantiv die Neuausgabe [der Neuausgabe; die Neuausgaben]◼◼◻Substantiv der Nachdruck [des Nachdruck(e)s; die Nachdrucke]◼◻◻Substantiv der Neudruck [des Neudruck(e)s; die Neudrucks/Neudrucke]Substantiv nachdrucken [druckte nach; hat nachgedruckt]Verb |
| új kivetés (adó) főnév | die NeuveranlagungSubstantiv |
| új korszak kezdődik | |
| új kutatási terület kifejezés átv | das Neuland [des Neuland(e)s; —]◼◼◼Substantiv |
| új készülék kifejezés | das Neugerät◼◼◼Substantiv |
| új kölcsönökkel megváltja adósságait kifejezés | umschulden [schuldete um; hat umgeschuldet]Verb |
| új könyvet/folyóiratot feldolgoz (könyvtárban) ige | akzessionierenVerb |
| új közösség | |
| új lakás kifejezés | die Neubauwohnung [der Neubauwohnung; die Neubauwohnungen]◼◼◼Substantiv |
| új lendületet vesz | |
| új lenyomat kifejezés | der Nachdruck [des Nachdruck(e)s; die Nachdrucke]◼◼◼Substantiv nachdrucken [druckte nach; hat nachgedruckt]◼◼◼Verb der Neudruck [des Neudruck(e)s; die Neudrucks/Neudrucke]Substantiv |
| új lovakról gondoskodik | |
| új létesítmény főnév | die Neuanlage [der Neuanlage; die Neuanlagen]◼◼◼Substantiv |
| új(bóli) megnyitás főnév | die Neueröffnung [der Neueröffnung; die Neueröffnungen]Substantiv |
| új megrendelések kifejezés | die NeuabschlüsseSubstantiv |
