Ungarisch-Deutsch Wörterbuch »

éjszakai bedeutet auf Deutsch

UngarischDeutsch
éjszakai melléknév

nächtlich [nächtlicher; am nächtlichsten]◼◼◼Adjektiv
[ˈnɛçtlɪç]
Egy meteor világította meg az éjszakai égboltot. = Ein Meteor erhellte den nächtlichen Himmel.

éjszakai

nächtig[ˈnɛçtɪk]

éjszakai (tompított) fény kifejezés

das Nachtlicht [des Nachtlicht(e)s; die Nachtlichter]◼◼◼Substantiv
[ˈnaxtˌlɪçt]

éjszakai ajtónyitásért fizetett pénz kifejezés

der SperrbetragSubstantiv

éjszakai alvás kifejezés

die Nachtruhe [der Nachtruhe; —]◼◼◼Substantiv
[ˈnaxtˌʁuːə]

der Nachtschlaf [des Nachtschlaf(e)s; —]◼◼◼Substantiv
[ˈnaxtˌʃlaːf]

éjszakai buszjárat kifejezés

der Nachtbus [des Nachtbusses; die Nachtbusse]◼◼◼Substantiv

éjszakai csiga kifejezés

die Nacktschnecke [der Nacktschnecke; die Nacktschnecken]Substantiv
[ˈnaktˌʃnɛkə]

éjszakai díjszabás kifejezés

der Nachttarif [des Nachttarif(e)s; die Nachttarife]Substantiv
[ˈnaxttaˌʁiːf]

éjszakai előadás kifejezés

die Nachtvorstellung [der Nachtvorstellung; die Nachtvorstellungen]◼◼◼Substantiv
[ˈnaxtfoːɐ̯ˌʃtɛlʊŋ]

éjszakai fagy [éjszakai fagyok] kifejezés

der Nachtfrost [des Nachtfrost(e)s; die Nachtfröste]◼◼◼Substantiv
[ˈnaxtˌfʁɔst]

éjszakai fogcsikorgatás kifejezés

der Bruxismus◼◼◼Substantiv

éjszakai kiadás (újság) kifejezés

die Nachtausgabe [der Nachtausgabe; die Nachtausgaben]Substantiv

éjszakai klinika kifejezés

die Nachtklinik◼◼◼Substantiv

éjszakai klub kifejezés

der Nightclub◼◼◼Substantiv

éjszakai kísértet kifejezés

der Nachtmahr [des Nachtmahr(e)s; die Nachtmahre]Substantiv
[ˈnaxtmaːɐ̯]

éjszakai lepke kifejezés

der Spanner [des Spanners; die Spanner]Substantiv
[ˈʃpanɐ]

éjszakai menetelés kifejezés

der Nachtmarsch [des Nachtmarsch(e)s; die Nachtmärsche]◼◼◼Substantiv

éjszakai mulató kifejezés

der Nachtklub [des Nachtklubs; die Nachtklubs]◼◼◼Substantiv
[ˈnaxtˌklʊp]

éjszakai munka kifejezés

die Nachtarbeit [der Nachtarbeit; die Nachtarbeiten]◼◼◼Substantiv
[ˈnaxtʔaʁˌbaɪ̯t]

éjszakai műszak kifejezés

die Nachtschicht [der Nachtschicht; die Nachtschichten]◼◼◼Substantiv
[ˈnaxtʃɪçt]

éjszakai portás kifejezés

der Nachtportier [des Nachtportiers; die Nachtportiers, die Nachtportiere]◼◼◼Substantiv
[ˈnaxtpɔʁˌti̯eː]

éjszakai pótdíj kifejezés

der Nachtzuschlag [des Nachtzuschlag(e)s; die Nachtzuschläge]Substantiv

éjszakai szellem kifejezés

das Nachtgespenst [des Nachtgespenst(e)s; die Nachtgespenster]Substantiv

éjszakai szellemnő (északi mondából) kifejezés

die Drude [der Drude; die Druden] (Verwandte Form: Drud)Substantiv
[ˈdʁuːdə]

éjszakai szolgálat kifejezés

der Nachtdienst [des Nachtdienst(e)s; die Nachtdienste]◼◼◼Substantiv
[ˈnaxtˌdiːnst]

éjszakai telefonbeszélgetés kifejezés

das NachtzeitgesprächSubstantiv

éjszakai telefondíjszabás kifejezés

der Mondscheintarif [des Mondscheintarif(e)s; die Mondscheintarife]Substantiv

éjszakai trezor kifejezés

der Nachttresor [des Nachttresors; die Nachttresore]Substantiv

éjszakai támadás kifejezés

der Nachtangriff◼◼◼Substantiv

éjszakai túra kifejezés

die Nachtwanderung [der Nachtwanderung; die Nachtwanderungen]◼◼◼Substantiv
[ˈnaxtˌvandəʁʊŋ]

éjszakai vakság kifejezés
orv

die Nachtblindheit (ohne Plural)◼◼◼Substantiv

éjszakai vonat kifejezés

der Nachtzug [des Nachtzug(e)s; die Nachtzüge]◼◼◼Substantiv
[ˈnaxtˌt͡suːk]

éjszakai zenedarab kifejezés

das Notturno [des Notturnos; die Notturni, die Notturnos]Substantiv
[nɔˈtʊʁno]

éjszakai áramdíj kifejezés

der NachtstromtarifSubstantiv

éjszakai ég kifejezés

der Nachthimmel [des Nachthimmels; die Nachthimmel]◼◼◼Substantiv
[ˈnaxtˌhɪml̩]

éjszakai élet kifejezés

das Nachtleben [des Nachtlebens; —]◼◼◼Substantiv
[ˈnaxtˌleːbn̩]

éjszakai őrjárat kifejezés

die Ronde [der Ronde; die Ronden]Substantiv
[ˈʁɔndə]

(rögtönzött) éjszakai tábor (a szabadban) kifejezés

das Biwak [des Biwaks; die Biwaks/Biwake]Substantiv
[ˈbiːvak]
besonders Militär, Bergsteigen

bár (éjszakai szórakozóhely) főnév

die Nachtbar [der Nachtbar; die Nachtbars]◼◼◼Substantiv
[ˈnaxtˌbaːɐ̯]

12