Ungarisch-Deutsch Wörterbuch »

ápoló bedeutet auf Deutsch

UngarischDeutsch
ápoló főnév

der Pfleger [des Pflegers; die Pfleger]◼◼◼Substantiv
[ˈp͡fleːɡɐ]

der Wärter [des Wärters; die Wärter]◼◻◻Substantiv
[ˈvɛʁtɐ]

der Heilgehilfe [des Heilgehilfen; die Heilgehilfen]Substantiv
[ˈhaɪ̯lɡəˌhɪlfə]

ápoló melléknév

pflegerisch◼◼◻Adjektiv
[ˈp͡fleːɡəʁɪʃ]

(beteg)ápoló főnév

der Krankenpfleger [des Krankenpflegers; die Krankenpfleger]Substantiv
[ˈkʁaŋkn̩ˌp͡fleːɡɐ]

ápoló szolgálat kifejezés

der Pflegedienst [des Pflegedienst(e)s; die Pflegedienste]◼◼◼Substantiv

ápolókrém főnév

die Pflegecreme◼◼◼Substantiv

ápolófőnév

die Krankenschwester [der Krankenschwester; die Krankenschwestern]◼◼◼Substantiv
[ˈkʁaŋkŋ̍ˌʃvɛstɐ]
Ápolónővé vált. = Sie ist Krankenschwester geworden.

die Pflegerin [der Pflegerin; die Pflegerinnen]◼◼◻Substantiv
[ˈp͡fleːɡəʁɪn]

die Krankenpflegerin [der Krankenpflegerin; die Krankenpflegerinnen]◼◻◻Substantiv
[ˈkʁaŋkŋ̍ˌp͡fleːɡəʁɪn]

die Wartefrau [der Wartefrau; die Wartefrauen]Substantiv
veraltet

ápolónő segítsége kifejezés

die Schwesternhelferin [der Schwesternhelferin; die Schwesternhelferinnen]Substantiv

ápolónők szállása kifejezés

das Schwesternwohnheim [des Schwesternwohnheim(e)s; die Schwesternwohnheime]Substantiv
[ˈʃvɛstɐnˌvoːnhaɪ̯m]

ápolónőképző iskola kifejezés

die Schwesternschule [der Schwesternschule; die Schwesternschulen]Substantiv

ápolónőképző iskola növendéke kifejezés

die Schwesternschülerin [der Schwesternschülerin; die Schwesternschülerinnen]Substantiv
[ˈʃvɛstɐnˌʃyːləʁɪn]

(ápoló)otthon főnév

das Pflegeheim [des Pflegeheim(e)s; die Pflegeheime]◼◼◼Substantiv
[ˈp͡fleːɡəˌhaɪ̯m]

ápolószemélyzet főnév

das Pflegepersonal [des Pflegepersonals; —]◼◼◼Substantiv
[ˈp͡fleːɡəpɛʁzoˌnaːl]

ápolószer főnév

das Pflegemittel◼◼◼Substantiv

Az ápolónő kicserélte az erősen átvérzett kötést.

Die Krankenschwester hat den stark durchgebluteten Verband gewechselt.

betanuló ápolónővér kifejezés

die Lernschwester [der Lernschwester; die Lernschwestern]Substantiv

betegápoló főnév

der Krankenwärter [des Krankenwärters; die Krankenwärter]◼◼◼Substantiv
[ˈkʁaŋkn̩ˌvɛʁtɐ]

betegápoló nővér kifejezés

die Krankenschwester [der Krankenschwester; die Krankenschwestern]◼◼◼Substantiv
[ˈkʁaŋkŋ̍ˌʃvɛstɐ]

die Krankenpflegerin [der Krankenpflegerin; die Krankenpflegerinnen]Substantiv
[ˈkʁaŋkŋ̍ˌp͡fleːɡəʁɪn]

bőrápoló főnév

das Lederfett [des Lederfett(e)s; die Lederfette]Substantiv

csecsemőápolófőnév

die Säuglingsschwester [der Säuglingsschwester; die Säuglingsschwestern]Substantiv

ápolófőnév

die Oberin [der Oberin; die Oberinnen]Substantiv
[ˈoːbəʁɪn]

gyermekosztályon tevékeny ápolókifejezés

die KinderschwesterSubstantiv

kézápoló főnév

die Maniküre [der Maniküre; die Maniküren]Substantiv
[maniˈkyːʁə]

kézápoló melléknév

manikürendAdjektiv

kézápoló krém kifejezés

die Handcreme [der Handcreme; die Handcremes|Handcremen]◼◼◼Substantiv
[ˈhantˌkʁɛːm]

kórházi ápoló kifejezés

der LazarettgehilfeSubstantiv

körömápoló főnév

die Maniküre [der Maniküre; die Maniküren]◼◼◼Substantiv
[maniˈkyːʁə]

körömápoló melléknév

manikürendAdjektiv

lábápoló (férfi) főnév

der Fußpfleger [des Fußpflegers; die Fußpfleger]◼◼◼Substantiv
[ˈfuːsˌp͡fleːɡɐ]

mentőápoló főnév

der Rettungssanitäter [des Rettungssanitäters; die Rettungssanitäter]◼◼◼Substantiv
[ˈʁɛtʊŋszaniˌtɛːtɐ]

der Sanitäter [des Sanitäters; die Sanitäter]◼◼◻Substantiv
[ˌzaniˈtɛːtɐ]

der Notfallsanitäter [des Notfallsanitäters; die Notfallsanitäter]Substantiv
[ˈnoːtfalzaniˌtɛːtɐ]

nővér (ápolónő) főnév

die Schwester [der Schwester; die Schwestern]◼◼◼Substantiv
[ˈʃvɛstɐ]
Vannak nővéreim. = Ich habe Schwestern.

pszichiátriai szakápoló kifejezés

Pflegefachkraft in der Psychiatrie

segédápolófőnév

die HilfsschwesterSubstantiv

12