Türkisch | Deutsch |
---|---|
gitmek | gehen [ging; ist gegangen] |
gitmek verb | begeben [begab; hat begeben]Verb fahren [fuhr; hat/ist gefahren] (über +AKK)Verb fortfahren [fuhr fort; hat/ist fortgefahren]Phrase hinfahren [fuhr hin; ist hingefahren]Phrase losgehen [ging los; ist losgegangen] (auf +AKK)Verb treten [trat; hat/ist getreten]Verb wegfahren [fuhr weg; hat/ist weggefahren]Verb zurücklegen [legte zurück; hat zurückgelegt]Verb |
gitmek zorunda olmak verb | wegmüssen [musste weg; hat weggemusst]Phrase |
akıp gitmek verb | verrinnen [verrann; ist verronnen]Verb |
alıp gitmek verb | holen [holte; hat geholt] (Akkusativ)Verb |
arkasından gitmek | |
arkasından gitmek verb | nachgehen [ging nach; ist nachgegangen]Verb |
atla gitmek verb | reiten [ritt; hat/ist geritten]Verb |
ayrılıp gitmek verb | empfehlen [empfahl; hat empfohlen]Verb fortgehen [ging fort; ist fortgegangen]Verb |
birlikte gitmek verb | mitfahren [fuhr mit; ist mitgefahren]Verb mitgehen [ging mit; ist mitgegangen]Phrase |
boşa gitmek verb | fehlschlagen [schlug fehl; ist fehlgeschlagen]Phrase |
dörtnal gitmek verb | galoppieren [galoppierte; hat/ist galoppiert]Verb |
gezmeye gitmek | ausfahren{arabayla} |
geçip gitmek verb | passieren [passierte; hat/ist passiert] (Akkusativ)Verb verlaufen [verlief; hat/ist verlaufen]Verb vorbeigehen [ging vorbei; ist vorbeigegangen]Verb |
geçip gitmek noun | das Vergehen [des Vergehens; die Vergehen]Substantiv |
görmeğe gitmek verb | aufsuchen [suchte auf; hat aufgesucht]Verb |
hacca gitmek verb | pilgern [pilgerte; ist gepilgert]Verb wallfahren [wallfahrte; ist gewallfahrt]Verb |
hoşuna gitmek noun | das Gefallen [des Gefallens; —]Substantiv |
hızla geçip gitmek verb | rasen [raste; hat gerast]Verb |
iyi gitmek verb | kleiden [kleidete; hat gekleidet]Verb |
karşılamaya gitmek verb | entgegengehen [ging entgegen; ist entgegengegangen]Verb |
ters gitmek verb | schiefgehen [ging schief; ist schiefgegangen]Phrase |
tuvalete gitmek | |
tırıs gitmek verb | trotten [trottete; ist getrottet]Verb |
uçup gitmek verb | ausfliegen [flog aus; ist ausgeflogen]Verb |
yelkenliyle gitmek verb | segeln [segelte; hat/ist gesegelt]Verb |
yolunda gitmek | Klappenpl {işi} |
yürüyerek gitmek verb | laufen [lief; hat/ist gelaufen]Verb |