yerel saat... ● yerel zaman... znamená v Maďarčina

Turečtina	Maďarčina
yerel	helyi
yerel saat… ● yerel zaman…	a helyi idő
saat -lar	óra
zaman -lar	alkalom
saat dilimi	időzóna
saat kaç?	mennyi az idő?
saat kaçta?	mikor?
her saat	minden órában
kol saat	karóra
yarım saat	fél óra
çeyrek saat	negyed óra
çalar saat	ébresztőóra
çoğu zaman	az idő nagy részéb
o zaman	akkor
geniş zaman	jelen idő
ne zaman	amikor
saat kaçta bitiyor?	hány órakor ér véget?
saat kaçta kapatıyorsunuz?	mikor zársz?
kahvaltı saat kaçta?	mikor van a reggeli?
bir saat önce	egy órával azelőtt
o saat duruyor	az az óra áll
24 saat açık	24 órán át nyitva
evvel zaman içinde	egyszer volt, hol nem volt ● hol volt, hol nem volt
ne zaman için?	mikorra?
uzun zaman yüzdük	sokáig úsztunk
uzun zaman oldu!	ez már egy ideje!
ne zaman döneceksiniz?	mikor jössz vissza?
saat kaça kadar açıksınız?	meddig vagy nyitva?
saat kaç biliyor musunuz?	tudod hány óra van?
saat 13:30’da geri dönecek	13:30-kor érkezik vissza ● 1:30-kor visszajön
o saat biraz geç	az az óra egy kicsit késik
bar saat kaçta kapanıyor?	mikor zár be a bár?
bugün saat beşte görüşürüz	találkozunk ma ötkor
o saat biraz hızlı	az az óra egy kicsit siet
uçak ile 1 saat	1 óra repülővel
ne zaman hazır olur?	mikor lesz kész?
ne zaman buraya varacaksınız?	mikor érkezel ide?
ne zaman seyahat edeceksiniz?	mikor utazol?
feribot ne zaman varıyor?	mikor érkezik a komp?
mutfak ne zaman kapanıyor?	mikor zár be a konyha?

História vyhľadávania