Tschechisch | Deutsch |
---|---|
velkodušně adjective | großmütig [großmütiger; am großmütigsten]◼◼◼Adjektiv selbstlos [selbstloser; am selbstlosesten]◼◼◻Adjektiv |
velkodušnost noun | die Großherzigkeit [der Großherzigkeit; —]◼◼◼Substantiv die Großzügigkeit [der Großzügigkeit; —]◼◼◼Substantiv die Großmut [der Großmut; —]◼◼◻Substantiv die Seelengröße [der Seelengröße; —]◼◻◻Phrase |
velkodušný adjective | edelmütig [edelmütiger; am edelmütigsten]◼◼◼Adjektiv |
velkokněžna noun | die Großherzogin [der Großherzogin; die Großherzoginnen]◼◼◼Substantiv |
velkokníže noun | der Großfürst [des Großfürsten; die Großfürsten]◼◼◼Substantiv |
velkokříž noun | das Großkreuz [des Großkreuzes; die Großkreuze]◼◼◼Substantiv |
velkolepost noun | die Pracht [der Pracht; —]◼◼◼Substantiv die Herrlichkeit [der Herrlichkeit; die Herrlichkeiten]◼◼◼Substantiv |
velkoměsto noun | die Großstadt [der Großstadt; die Großstädte]◼◼◼Substantiv die Stadt [der Stadt; die Städte]◼◼◼Substantiv die Metropole [der Metropole; die Metropolen]◼◼◻Substantiv die Weltstadt [der Weltstadt; die Weltstädte]◼◼◻Substantiv |
velkomyslnost noun | die Großmut [der Großmut; —]◼◼◼Substantiv der Edelmut [des Edelmuts, des Edelmutes; —]◼◼◻Substantiv |
velkomyslný adjective | großmütig [großmütiger; am großmütigsten]◼◼◼Adjektiv großzügig [großzügiger; am großzügigsten]◼◼◼Adjektiv |
velkoobchod noun | der Großhandel [des Großhandels; —]◼◼◼Substantiv |
velkoobchod | Grosshandel◼◼◻ |
velkoobchodní noun | der Großhandel [des Großhandels; —]◼◼◼Substantiv |
velkoobchodník noun | der Großhändler [des Großhändlers; die Großhändler]◼◼◼Substantiv |
Velkopolsko | Großpolen◼◼◼ |
velkopolský | großpolnisch◼◼◼ |
velkorysý adjective | großzügig [großzügiger; am großzügigsten]◼◼◼Adjektiv geräumig [geräumiger; am geräumigsten]◼◻◻Phrase großmütig [großmütiger; am großmütigsten]◼◻◻Adjektiv freigebig◼◻◻Adjektiv |
velkorysý | spendabel◼◻◻ |
velkostatek noun | der Großgrundbesitz◼◼◼Substantiv |
velkovévoda | Großherzog◼◼◼ Grossherzog◼◻◻ |
velkovévoda noun | der Großfürst [des Großfürsten; die Großfürsten]◼◼◻Substantiv |
velkovévodkyně noun | die Großherzogin [der Großherzogin; die Großherzoginnen]◼◼◼Substantiv |
velkovévodství noun | das Großherzogtum [des Großherzogtums, des Großherzogtumes; die Großherzogtümer]◼◼◼Substantiv |
Velkovévodství lucemburské noun | das Großherzogtum Luxemburg [des Großherzogtums Luxemburg; —]◼◼◼Substantiv |
velký adjective | groß [größer; am größten]◼◼◼Adjektiv wichtig [wichtiger; am wichtigsten]◼◼◻Adjektiv |